VerbForm: form of verb or deverbative
For verbs and auxiliaries, VerbForm denotes finite and infinitival forms of verbs. For adjectives, verbForm may denote whether it is a participle:
Part:Pres (present participle) - futó “running”
Part:Past (past participle) - főtt “cooked”
Part:Fut (future participle) - eljövendő “to come”
Treebank Statistics (UD_Hungarian)
This feature is universal but the values Conv, PartFut, PartPast, PartPres are language-specific.
It occurs with 6 different values: Conv, Fin, Inf, PartFut, PartPast, PartPres.
3819 tokens (12%) have a non-empty value of VerbForm.
2358 types (22%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm.
1564 lemmas (22%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm.
The feature is used with 4 part-of-speech tags: hu-pos/VERB (2734; 9% instances), hu-pos/ADJ (881; 3% instances), hu-pos/AUX (136; 0% instances), hu-pos/ADV (68; 0% instances).
VERB
2734 hu-pos/VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.
The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Voice=Act (2684; 98%), Person=3 (2374; 87%), Mood=Ind (2078; 76%), Number=Sing (1822; 67%), Definite=Ind (1496; 55%), Tense=Pres (1406; 51%).
VERB tokens may have the following values of VerbForm:
Fin(2470; 90% of non-emptyVerbForm): kell, van, volt, lehet, mondta, kellene, elmondta, nincs, jelentette, kellettInf(264; 10% of non-emptyVerbForm): tudni, folytatni, tartani, számítani, lemondani, látni, tárgyalni, venni, adni, beszélni
| Paradigm tud | Fin | Inf |
|---|---|---|
| Definite=Def|Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Cau | tudassák | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|Voice=Act | tudtam | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Voice=Act | Tudom | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act | tudta | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act | tudja | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|Voice=Act | tudtuk | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act | tudták | |
| Definite=Def|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act | tudják | |
| Definite=Ind|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act | tudna | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Voice=Act | tudok | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act | tudott | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act | tud | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act | tudnak | |
| Definite=Ind|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act | tudhatott | |
| Voice=Act | tudni |
VerbForm seems to be lexical feature of VERB. 90% lemmas (914) occur only with one value of VerbForm.
ADJ
881 hu-pos/ADJ tokens (21% of all ADJ tokens) have a non-empty value of VerbForm.
The most frequent other feature values with which ADJ and VerbForm co-occurred: Number=Sing (857; 97%), Case=Nom (800; 91%), Number[psed]=None (522; 59%), Degree=EMPTY (522; 59%), Number[psor]=None (521; 59%), Person[psor]=None (521; 59%).
ADJ tokens may have the following values of VerbForm:
PartFut(11; 1% of non-emptyVerbForm): adandó, befejezendő, benyújtandó, elfogadandónak, elkövetkezendő, letöltendő, maradandó, nyújtandó, operálandó, tartandóPartPast(385; 44% of non-emptyVerbForm): elmúlt, jegyzett, tervezett, készült, elfogadott, készített, kiemelt, megbízott, garantált, kialakultPartPres(485; 55% of non-emptyVerbForm): jövő, követően, való, lévő, álló, várhatóan, vezető, szóló, lehetővé, következőEMPTY(3351): magyar, új, első, parlamenti, nagy, orosz, című, szerb, százalékos, nemzetközi
VerbForm seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (500) occur only with one value of VerbForm.
AUX
136 hu-pos/AUX tokens (89% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.
The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Voice=Act (136; 100%), Definite=Ind (130; 96%), Person=3 (128; 94%), Number=Sing (117; 86%), Mood=Ind (104; 76%), Tense=Past (74; 54%).
AUX tokens may have the following values of VerbForm:
Fin(134; 99% of non-emptyVerbForm): volt, lesz, lenne, legyen, lehet, voltak, lett, lehetett, volna, fogjaInf(2; 1% of non-emptyVerbForm): elszenvedni, lenniEMPTY(17): volna, fog, fognak, fogja, fogják
| Paradigm lesz | Fin | Inf |
|---|---|---|
| Definite=Ind|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | lenne | |
| Definite=Ind|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres | lennének | |
| Definite=Ind|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | legyen | |
| Definite=Ind|Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres | legyenek | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past | lettem | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past | lett | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | lesz | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres | leszünk | |
| Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres | lesznek | |
| Definite=Ind|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | lehet | |
| lenni |
ADV
68 hu-pos/ADV tokens (3% of all ADV tokens) have a non-empty value of VerbForm.
The most frequent other feature values with which ADV and VerbForm co-occurred: PronType=EMPTY (68; 100%).
ADV tokens may have the following values of VerbForm:
Conv(68; 100% of non-emptyVerbForm): hivatkozva, mondván, írva, hozzátéve, megszüntetve, nyilatkozva, számolva, szólva, zárva, alapozvaEMPTY(2206): nem, már, még, csak, ki, el, sem, is, úgy, fel
VerbForm seems to be lexical feature of ADV. 100% lemmas (51) occur only with one value of VerbForm.
Relations with Agreement in VerbForm
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm:
VERB –[conj]–> VERB (408; 98%),
VERB –[advcl]–> VERB (181; 99%),
VERB –[ccomp:obj]–> VERB (140; 99%),
VERB –[ccomp:obl]–> VERB (84; 95%),
VERB –[csubj]–> VERB (42; 100%),
VERB –[ccomp]–> VERB (41; 93%),
VERB –[parataxis]–> VERB (26; 100%),
VERB –[acl]–> VERB (17; 100%),
AUX –[advcl]–> VERB (3; 100%),
VERB –[ccomp]–> AUX (3; 100%).
VerbForm in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]