home hu/feat edit page issue tracker

This page still pertains to UD version 1.

Definite: definiteness or state

Definiteness is relevant for determiners and verbs in Hungarian. Besides the values Def and Indef, we apply the value 2 for marking second person objects, which trigger special inflectional suffixes on the verb:

Szeret egy fiút. love-PRES-3SG-INDEF a boy-ACC “She loves a boy.”

Szereti a fiút. love-PRES-3SG-DEF the boy-ACC “She loves the boy.”

Szeretlek. love-PRES-1SG-2SGOBJ “I love you.”


Treebank Statistics (UD_Hungarian)

This feature is universal but the values 2 are language-specific. It occurs with 3 different values: 2, Def, Ind.

6540 tokens (21%) have a non-empty value of Definite. 1654 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Definite. 943 lemmas (13%) occur at least once with a non-empty value of Definite. The feature is used with 3 part-of-speech tags: hu-pos/DET (3919; 12% instances), hu-pos/VERB (2470; 8% instances), hu-pos/AUX (151; 0% instances).

DET

3919 hu-pos/DET tokens (97% of all DET tokens) have a non-empty value of Definite.

The most frequent other feature values with which DET and Definite co-occurred: PronType=Art (3733; 95%).

DET tokens may have the following values of Definite:

Paradigm milyenIndDef
milyenmilyen

Definite seems to be lexical feature of DET. 97% lemmas (28) occur only with one value of Definite.

VERB

2470 hu-pos/VERB tokens (90% of all VERB tokens) have a non-empty value of Definite.

The most frequent other feature values with which VERB and Definite co-occurred: VerbForm=Fin (2470; 100%), Voice=Act (2424; 98%), Person=3 (2335; 95%), Mood=Ind (2078; 84%), Number=Sing (1791; 73%), Tense=Pres (1392; 56%).

VERB tokens may have the following values of Definite:

Paradigm nézIndDef2
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1nézemnézlek
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1nézzük
Mood=Pot|Number=Plur|Person=3nézhetnek

AUX

151 hu-pos/AUX tokens (99% of all AUX tokens) have a non-empty value of Definite.

The most frequent other feature values with which AUX and Definite co-occurred: Voice=Act (151; 100%), Person=3 (145; 96%), VerbForm=Fin (134; 89%), Number=Sing (128; 85%), Mood=Ind (116; 77%), Tense=Pres (77; 51%).

AUX tokens may have the following values of Definite:

Paradigm fogIndDef
Number=Sing|VerbForm=Finfogfogja
Number=Singfogfogja
Number=Plur|VerbForm=Finfogják
Number=Plurfognakfogják

Relations with Agreement in Definite

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Definite: VERB –[conj]–> VERB (232; 57%), VERB –[advcl]–> VERB (100; 55%), VERB –[csubj]–> VERB (32; 76%), VERB –[obl]–> DET (4; 80%), VERB –[obj]–> DET (3; 75%), VERB –[ccomp]–> AUX (3; 100%), VERB –[obl]–> VERB (1; 100%), VERB –[nsubj]–> DET (1; 100%), DET –[conj]–> DET (1; 100%), AUX –[aux]–> AUX (1; 100%).


Definite in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]