home es/dep edit page issue tracker

This page still pertains to UD version 1.

acl: clausal modifier of noun

acl is used for finite and non-finite clauses that modify a noun. Note that in Spanish relative clauses get assigned a specific relation acl:relcl, a subtype of acl.

una buena opción a tener en cuenta \n a good option to take into account
acl(opción, tener)
acl(option, take)
una localidad situada en la región de Alta Normandía \n a location situated in the region of Upper Normandy
acl(localidad, situada)
acl(location, situated)

Treebank Statistics (UD_Spanish)

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of acl: acl:relcl.

5470 nodes (1%) are attached to their parents as acl.

4985 instances of acl (91%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 5.34753199268739.

The following 43 pairs of parts of speech are connected with acl: es-pos/VERB-es-pos/VERB (2569; 47% instances), es-pos/NOUN-es-pos/VERB (2244; 41% instances), es-pos/PROPN-es-pos/VERB (206; 4% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PROPN (70; 1% instances), es-pos/PRON-es-pos/VERB (69; 1% instances), es-pos/ADJ-es-pos/VERB (66; 1% instances), es-pos/VERB-es-pos/NOUN (54; 1% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NOUN (35; 1% instances), es-pos/PROPN-es-pos/PROPN (20; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/PROPN (17; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADJ (12; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADJ (11; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/VERB (10; 0% instances), es-pos/X-es-pos/VERB (10; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/VERB (9; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/PRON (9; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/VERB (8; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/NOUN (5; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/NOUN (4; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NOUN (3; 0% instances), es-pos/AUX-es-pos/VERB (3; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/PROPN (3; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADJ (3; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/NOUN (3; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADJ (2; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/VERB (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADV (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PRON (2; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/X (2; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/VERB (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/ADV (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/X (2; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/DET (1; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NUM (1; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/X (1; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/PRON (1; 0% instances), es-pos/SCONJ-es-pos/X (1; 0% instances), es-pos/SYM-es-pos/VERB (1; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/DET (1; 0% instances), es-pos/X-es-pos/NOUN (1; 0% instances).

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 8 acl	color:blue
1	El	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	sitio	sitio	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	tiene	tener	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	terraza	terraza	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	en	en	ADP	_	_	6	case	_	_
6	verano	verano	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
7	para	para	ADP	_	_	8	mark	_	_
8	comer	comer	VERB	_	VerbForm=Inf	3	acl	_	_
9	o	o	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	cenar	cenar	VERB	_	VerbForm=Inf	8	conj	_	_
11	fuera	fuera	ADV	_	_	10	advmod	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 acl	color:blue
1	Cumplieron	cumplir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
2	los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3	plazos	plazo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	1	obj	_	_
4	previstos	previsto	VERB	_	Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	3	acl	_	_
5	y	y	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	presupuesto	presupuesto	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	conj	_	_
8	inicial	inicial	ADJ	_	Number=Sing	7	amod	_	SpaceAfter=No
9	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 7 acl	color:blue
1	Genera	genera	PROPN	_	Number=Sing	0	root	_	_
2	Plantarum	plantarum	PROPN	_	_	1	flat	_	_
3	Florae	florae	PROPN	_	_	1	flat	_	_
4	Germanicae	germanicae	PROPN	_	_	1	flat	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
6	(	(	PUNCT	_	_	7	punct	_	SpaceAfter=No
7	abreviado	abreviado	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	1	acl	_	_
8	Gen.	gen.	X	_	_	9	compound	_	_
9	Fl	fl	X	_	_	7	appos	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_


Treebank Statistics (UD_Spanish-AnCora)

This relation is universal.

9596 nodes (2%) are attached to their parents as acl.

9555 instances of acl (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 5.38130471029596.

The following 42 pairs of parts of speech are connected with acl: es-pos/NOUN-es-pos/VERB (7417; 77% instances), es-pos/PROPN-es-pos/VERB (782; 8% instances), es-pos/ADJ-es-pos/VERB (282; 3% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADJ (259; 3% instances), es-pos/PRON-es-pos/VERB (211; 2% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NOUN (208; 2% instances), es-pos/NOUN-es-pos/AUX (117; 1% instances), es-pos/PROPN-es-pos/NOUN (54; 1% instances), es-pos/ADV-es-pos/VERB (43; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PRON (39; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADJ (24; 0% instances), es-pos/CCONJ-es-pos/VERB (21; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/PROPN (13; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADJ (13; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/AUX (13; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/VERB (12; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/VERB (12; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/NOUN (10; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADV (8; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/NUM (7; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/AUX (6; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADJ (5; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/NOUN (4; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/ADP (4; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/PRON (4; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/AUX (3; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/NOUN (3; 0% instances), es-pos/ADP-es-pos/VERB (3; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/DET (2; 0% instances), es-pos/NOUN-es-pos/SYM (2; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/PRON (2; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/PROPN (2; 0% instances), es-pos/VERB-es-pos/VERB (2; 0% instances), es-pos/ADJ-es-pos/ADV (1; 0% instances), es-pos/ADV-es-pos/NOUN (1; 0% instances), es-pos/CCONJ-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/DET-es-pos/PRON (1; 0% instances), es-pos/INTJ-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/NUM-es-pos/ADJ (1; 0% instances), es-pos/PRON-es-pos/ADV (1; 0% instances), es-pos/PROPN-es-pos/ADP (1; 0% instances), es-pos/PUNCT-es-pos/VERB (1; 0% instances).

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 8 acl	color:blue
1	Es	ser	AUX	AUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	_
2	un	uno	DET	DET	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	efecto	efecto	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
4	especial	especial	ADJ	ADJ	Number=Sing	3	amod	_	_
5	que	que	PRON	PRON	PronType=Rel	8	nsubj	_	_
6	se	se	PRON	PRON	_	8	obj	_	_
7	les	él	PRON	PRON	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	olvidó	olvidar	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	acl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	PunctType=Peri	3	punct	_	_

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 8 acl	color:blue
1	Por	por	ADP	ADP	AdpType=Prep	2	case	_	_
2	él	él	PRON	PRON	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
3	suspiró	suspirar	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	Yehudi	Yehudi	PROPN	PROPN	_	3	nsubj	_	MWE=Yehudi_Menuhin|MWEPOS=PROPN
5	Menuhin	Menuhin	PROPN	PROPN	_	4	flat	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	PunctType=Comm	8	punct	_	_
7	que	que	PRON	PRON	PronType=Rel	8	nsubj	_	_
8	elogió	elogiar	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	acl	_	_
9	su	su	DET	DET	Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
10	sonoridad	sonoridad	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	PUNCT	PunctType=Peri	3	punct	_	_

# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 12 acl	color:blue
1	Y	y	CCONJ	CCONJ	_	7	advmod	_	_
2	la	el	DET	DET	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
3	que	que	PRON	PRON	PronType=Rel	4	obj	_	_
4	tiene	tener	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	csubj	_	_
5	es	ser	AUX	AUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
6	más	más	ADV	ADV	_	7	advmod	_	_
7	amarga	amargo	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
8	de	de	ADP	ADP	AdpType=Prep	12	mark	_	_
9	lo	el	DET	DET	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
10	que	que	PRON	PRON	PronType=Rel	12	obj	_	_
11	él	él	PRON	PRON	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	denuncia	denunciar	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	acl	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	PUNCT	PunctType=Peri	7	punct	_	_


acl in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]