mark: marker
A marker of an adverbial clausal complement (advcl ) is the word introducing it. It will be a subordinating conjunction different from “rằng” or “là”: e.g. “mà”, “nơi”, …
Cô ấy nói rằng anh thích chơi bài 。
dobj(chơi, bài)
ccomp(nói, thích)
nsubj(nói, Cô)
det:pmod(Cô, ấy)
mark(thích, rằng)
xcomp(thích, chơi)
punct(nói, 。)
Treebank Statistics (UD_Vietnamese)
This relation is universal.
156 nodes (0%) are attached to their parents as mark.
134 instances of mark (86%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 3.78205128205128.
The following 13 pairs of parts of speech are connected with mark: vi-pos/VERB-vi-pos/VERB (50; 32% instances), vi-pos/ADP-vi-pos/VERB (47; 30% instances), vi-pos/VERB-vi-pos/CCONJ (23; 15% instances), vi-pos/NOUN-vi-pos/VERB (19; 12% instances), vi-pos/ADJ-vi-pos/VERB (7; 4% instances), vi-pos/ADP-vi-pos/ADJ (2; 1% instances), vi-pos/NOUN-vi-pos/CCONJ (2; 1% instances), vi-pos/ADP-vi-pos/NOUN (1; 1% instances), vi-pos/NOUN-vi-pos/ADJ (1; 1% instances), vi-pos/PROPN-vi-pos/VERB (1; 1% instances), vi-pos/PUNCT-vi-pos/VERB (1; 1% instances), vi-pos/VERB-vi-pos/ADJ (1; 1% instances), vi-pos/VERB-vi-pos/NOUN (1; 1% instances).
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 7 mark color:blue
1 Tôi Tôi PROPN P _ 4 nsubj _ _
2 cũng cũng X R _ 4 advmod _ _
3 đã đã X R _ 4 advmod _ _
4 tham gia tham gia VERB V _ 0 root _ _
5 quân đội quân đội NOUN N _ 4 obj _ _
6 để để ADP E _ 7 case _ _
7 chống chống VERB V _ 4 mark _ _
8 phát xít phát xít NOUN N _ 7 obj _ _
9 Đức Đức NOUN Np _ 8 compound _ _
10 tại tại ADP E _ 11 case _ _
11 Pháp Pháp NOUN Np _ 8 nmod _ SpaceAfter=No
12 . . PUNCT . _ 4 punct _ _
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 6 mark color:blue
1 Và Và CCONJ C _ 10 cc _ _
2 chính chính PART T _ 3 discourse _ _
3 anh anh NOUN N _ 10 nsubj _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT , _ 10 punct _ _
5 để để ADP E _ 10 advcl _ _
6 xác minh xác minh VERB V _ 5 mark _ SpaceAfter=No
7 , , PUNCT , _ 10 punct _ _
8 đã đã X R _ 10 advmod _ _
9 từng từng X R _ 10 advmod _ _
10 về về VERB V _ 0 root _ _
11 tận tận ADP E _ 12 case _ _
12 nhà nhà NOUN N _ 10 obl _ _
13 nhiều nhiều ADJ A _ 15 amod _ _
14 đứa đứa NOUN Nc _ 15 compound _ _
15 trẻ trẻ NOUN N _ 12 compound _ SpaceAfter=No
16 . . PUNCT . _ 10 punct _ _
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 1 mark color:blue
1 Rằng Rằng CCONJ C _ 6 mark _ SpaceAfter=No
2 : : PUNCT : _ 6 punct _ _
3 ra ra VERB V _ 6 advcl _ _
4 trường trường NOUN N _ 3 obj _ _
5 mày mày PROPN P _ 6 nsubj _ _
6 làm làm VERB V _ 0 root _ _
7 ở ở ADP E _ 8 case _ _
8 đâu đâu PROPN P _ 6 obl _ SpaceAfter=No
9 ? ? PUNCT ? _ 6 punct _ _
mark in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]