nmod: nominal modifier
nmod denotes the head noun of postpositional phrases.
nmod:att denotes nominal dependents of other nouns, e.g. in a possessive structure: a fiú kutyája - the boy dog-3SGPOSS “the boy’s dog”, where fiú has the relation nmod:att.
nmod:obl denotes nominal dependents that bear a case marker different from accusative or dative: Eljövök a kutyáért - away.come-PRES-1SG-INDEF the dog-CAU “I will come for the dog”, where kutyáért has the relation nmod:obl.
Treebank Statistics (UD_Hungarian)
This relation is universal.
There are 4 language-specific subtypes of nmod: nmod:att, nmod:attlvc, nmod:obl, nmod:obllvc.
55 nodes (0%) are attached to their parents as nmod.
48 instances of nmod (87%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 5.29090909090909.
The following 13 pairs of parts of speech are connected with nmod: hu-pos/NOUN-hu-pos/NOUN (19; 35% instances), hu-pos/NOUN-hu-pos/PRON (8; 15% instances), hu-pos/NOUN-hu-pos/PROPN (6; 11% instances), hu-pos/NOUN-hu-pos/ADJ (4; 7% instances), hu-pos/NOUN-hu-pos/DET (4; 7% instances), hu-pos/NUM-hu-pos/NOUN (4; 7% instances), hu-pos/PRON-hu-pos/PROPN (3; 5% instances), hu-pos/PROPN-hu-pos/NOUN (2; 4% instances), hu-pos/NOUN-hu-pos/NUM (1; 2% instances), hu-pos/PRON-hu-pos/NOUN (1; 2% instances), hu-pos/PROPN-hu-pos/PRON (1; 2% instances), hu-pos/PROPN-hu-pos/PROPN (1; 2% instances), hu-pos/X-hu-pos/X (1; 2% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 2 nmod color:blue
1 Kiszivárogtatott ki+szivárog VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Cau 2 amod:att _ _
2 információ információ NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 8 nmod _ ToDo=nmod
3 szerint szerint ADP _ _ 2 case _ _
4 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 valódi valódi ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 6 amod:att _ _
6 ok ok NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 8 nsubj _ _
7 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 értékesítés értékesítés NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 root _ SpaceAfter=No
9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 5 nmod color:blue
1 Az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
2 ideiglenes ideiglenes ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 3 amod:att _ _
3 helyettesítés helyettesítés NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 4 nmod:att _ _
4 dátumáról dátum NOUN _ Case=Del|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 8 nmod:obl _ _
5 maga maga PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person=3|Person[psor]=None|PronType=Prs 7 nmod _ _
6 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 államfő államfő NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 8 nsubj _ _
8 dönt dönt VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
9 írásban írás NOUN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 8 nmod:obl _ SpaceAfter=No
10 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 6 nmod color:blue
1 Oroszország Oroszország PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 2 nsubj _ _
2 nagyhatalom nagyhatalom NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 root _ _
3 és és CCONJ _ _ 5 cc _ _
4 fontos fontos ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 5 amod:att _ _
5 partner partner NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 2 conj _ _
6 Magyarország Magyarország PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 2 nmod _ ToDo=nmod
7 számára számára ADP _ _ 6 case _ SpaceAfter=No
8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _
nmod in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]