home fr/pos edit page issue tracker

ADV: adverb

Definition

Adverbs are words that typically modify adjectives, verbs or other adverbs for such categories as time, place, direction or manner.

Examples

• très joli “very nice”
• fondues ensemble “melted together”

---

Treebank Statistics (UD_French)

There are 586 ADV lemmas (2%), 592 ADV types (1%) and 13990 ADV tokens (4%). Out of 17 observed tags, the rank of ADV is: 6 in number of lemmas, 6 in number of types and 9 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: ne, plus, pas, très, aussi, alors, ainsi, bien, également, lors

The 10 most frequent ADV types: plus, pas, ne, n’, très, aussi, alors, ainsi, bien, également

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ne (ADV 1559, PART 8), plus (ADV 1284, NOUN 12, SCONJ 2), pas (ADV 986, NOUN 8), ainsi (ADV 366, SCONJ 1), bien (ADV 324, NOUN 31, ADJ 4, INTJ 1), y (ADV 285, PRON 232, CCONJ 3, X 1), peu (ADV 235, NOUN 4, PRON 2), même (ADJ 275, ADV 214, PRON 1), que (SCONJ 2066, PRON 490, ADV 193, ADP 129), donc (ADV 173, CCONJ 11)

The 10 most frequent ambiguous types: plus (ADV 1243, NOUN 12, SCONJ 2), pas (ADV 975, NOUN 7, ADP 1), ne (ADV 774, PART 3, VERB 1), n’ (ADV 764, PART 5), ainsi (ADV 304, SCONJ 1), bien (ADV 290, NOUN 12, ADJ 4), y (ADV 284, PRON 227, CCONJ 3, X 1), peu (ADV 222, NOUN 4, PRON 2), même (ADJ 240, ADV 202), donc (ADV 170, CCONJ 11)

• plus
  • ADV 1243: Il verra le puits le plus profond de France porter son nom : .
  • NOUN 12: Il est aussi celui qui remporta le plus de succès .
  • SCONJ 2: Les marocains , plus ils sont réprimés , plus ils baisent la main de leur roi
• pas
  • ADV 975: Les compagnies aériennes à bas coût ne connaissent pas la crise .
  • NOUN 7: Leurs empreintes de pas indiquent que diadectidés marchaient avec une position érigée .
  • ADP 1: Ils culpabilisèrent , mais finirent pas se mettre d’ accord : la maladie d’ Okita ne devait pas être connue , afin de ne pas altérer le moral de le groupe .
• ne
  • ADV 774: Les compagnies aériennes à bas coût ne connaissent pas la crise .
  • PART 3: Outre les tendons dans les woks , ils restent on ne peut plus basiques .
  • VERB 1: Alfred Michiels , ne d’ un père anversois et d’ une mère bourguignonne , a été bibliothécaire à l’ école de les beaux-arts de Paris .
• n’
  • ADV 764: Mais , le SMIC n’ est pas un outil de référence .
  • PART 5: Le reste de la route ne posera pas de problème , si ce n’ est les nombreux contrôles policiers .
• ainsi
  • ADV 304: Il est ainsi commissaire auprès de le tribunal de Bourges .
  • SCONJ 1: La troisième réunion informelle de le mois de novembre passé , bien que loin de les attentes , a permis à les deux parties de convenir de la poursuite de les discussions en décembre ainsi qu’ à le début de l’ année prochaine .
• bien
  • ADV 290: Carte de les vins bien fournit .
  • NOUN 12: Ca fait du bien .
  • ADJ 4: Dans l’ ensemble , la chambre et le service sont bien !
• y
  • ADV 284: Vraiment , j’ y ai passé du bon temps et compte y retourner !
  • PRON 227: Elle y incarnera la Poussette de Manon peu de temps après .
  • CCONJ 3: La princesse Christina s’ est mariée en 1975 avec le professeur cubain en exil Jorge Pérez y Guillermo .
  • X 1: La représentation graphique de la fonction nulle sur R est la droite d’ équation y = 0 : elle est confondue avec l’ axe de les abscisses .
• peu
  • ADV 222: Elle y incarnera la Poussette de Manon peu de temps après .
  • NOUN 4: Les assiettes ne sont pas forcément très garnies ( encore un peu faim en sortant ) sauf pour les salades , mais on est servis rapidement pour un prix raisonnable .
  • PRON 2: À vrai dire , peu se soucient des colonies à l’ intérieur de le territoire français , et l’ on ne manqua pas de se demander sérieusement « À quoi bon les colonies ?
• même
  • ADJ 240: Equipiers et adversaires sont sur la même longueur d’ ondes .
  • ADV 202: Ce taux atteint même 50 % dans certains centres .
• donc
  • ADV 170: « Tu es donc las de la corvée politique ?
  • CCONJ 11: C’ est un affluent de l’ Aube en rive gauche , donc un sous-affluent de la Seine .

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 1.010239 (the average of all parts of speech is 1.305637).

The 1st highest number of forms (3) was observed with the lemma “ne”: de, n’, ne.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “que”: qu’, que.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “régulièrement”: regulierement, régulièrement.

ADV occurs with 1 features: fr-feat/Polarity (2662; 19% instances)

ADV occurs with 1 feature-value pairs: Polarity=Neg

ADV occurs with 2 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (11328 tokens). Examples: plus, très, aussi, alors, ainsi, bien, également, lors, y, peu

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 23 different relations: fr-dep/advmod (11862; 85% instances), fr-dep/mark (587; 4% instances), fr-dep/case (500; 4% instances), fr-dep/fixed (443; 3% instances), fr-dep/cc (262; 2% instances), fr-dep/det (152; 1% instances), fr-dep/conj (79; 1% instances), fr-dep/root (44; 0% instances), fr-dep/obl (18; 0% instances), fr-dep/amod (7; 0% instances), fr-dep/compound (7; 0% instances), fr-dep/appos (5; 0% instances), fr-dep/nmod (5; 0% instances), fr-dep/advcl (4; 0% instances), fr-dep/obj (4; 0% instances), fr-dep/dep (2; 0% instances), fr-dep/goeswith (2; 0% instances), fr-dep/xcomp (2; 0% instances), fr-dep/acl (1; 0% instances), fr-dep/acl:relcl (1; 0% instances), fr-dep/csubj (1; 0% instances), fr-dep/expl (1; 0% instances), fr-dep/parataxis (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 16 different parts of speech: VERB (7578; 54% instances), NOUN (2123; 15% instances), ADJ (2114; 15% instances), ADV (736; 5% instances), ADP (378; 3% instances), NUM (345; 2% instances), PROPN (228; 2% instances), PRON (177; 1% instances), CCONJ (137; 1% instances), SCONJ (54; 0% instances), DET (50; 0% instances), ROOT (44; 0% instances), SYM (14; 0% instances), X (6; 0% instances), INTJ (5; 0% instances), PUNCT (1; 0% instances)

11115 (79%) ADV nodes are leaves.

2573 (18%) ADV nodes have one child.

221 (2%) ADV nodes have two children.

81 (1%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 8.

Children of ADV nodes are attached using 26 different relations: fr-dep/fixed (1747; 52% instances), fr-dep/advmod (646; 19% instances), fr-dep/case (283; 8% instances), fr-dep/punct (244; 7% instances), fr-dep/cc (77; 2% instances), fr-dep/det (69; 2% instances), fr-dep/obl (65; 2% instances), fr-dep/conj (54; 2% instances), fr-dep/cop (43; 1% instances), fr-dep/nsubj (42; 1% instances), fr-dep/ccomp (21; 1% instances), fr-dep/advcl (14; 0% instances), fr-dep/acl (8; 0% instances), fr-dep/mark (7; 0% instances), fr-dep/acl:relcl (6; 0% instances), fr-dep/amod (5; 0% instances), fr-dep/expl (4; 0% instances), fr-dep/dep (3; 0% instances), fr-dep/flat:name (3; 0% instances), fr-dep/obj (3; 0% instances), fr-dep/goeswith (2; 0% instances), fr-dep/appos (1; 0% instances), fr-dep/aux (1; 0% instances), fr-dep/iobj (1; 0% instances), fr-dep/parataxis (1; 0% instances), fr-dep/xcomp (1; 0% instances)

Children of ADV nodes belong to 14 different parts of speech: ADP (1386; 41% instances), ADV (736; 22% instances), SCONJ (543; 16% instances), PUNCT (244; 7% instances), DET (98; 3% instances), NOUN (91; 3% instances), CCONJ (74; 2% instances), VERB (62; 2% instances), AUX (44; 1% instances), PRON (36; 1% instances), ADJ (21; 1% instances), PROPN (11; 0% instances), NUM (3; 0% instances), SYM (2; 0% instances)

---

Treebank Statistics (UD_French-ParTUT)

There are 151 ADV lemmas (6%), 151 ADV types (4%) and 665 ADV tokens (4%). Out of 16 observed tags, the rank of ADV is: 4 in number of lemmas, 4 in number of types and 8 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: pas, plus, y, également, ainsi, moins, tout, bien, lors, très

The 10 most frequent ADV types: pas, plus, y, également, ainsi, moins, tout, bien, lors, très

The 10 most frequent ambiguous lemmas: pas (ADV 83, NOUN 2), y (ADV 30, PRON 8), tout (DET 80, ADV 15, PRON 8), lors (ADV 14, ADP 1), parce (ADV 10, SCONJ 1), même (ADJ 12, ADV 7), que (SCONJ 237, PRON 37, ADP 18, ADV 7, CCONJ 5), fort (ADV 3, ADJ 2), seul (ADJ 9, ADV 3), vis-à-vis (ADV 3, ADJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: pas (ADV 82, NOUN 2), y (ADV 30, PRON 8), tout (ADV 14, DET 11), lors (ADV 12, ADP 1), parce (ADV 9, SCONJ 1), même (ADV 7, ADJ 5), que (SCONJ 177, PRON 25, ADP 14, ADV 5, CCONJ 2), fort (ADV 3, ADJ 1), seul (ADJ 5, ADV 3), vis-à-vis (ADV 3, ADJ 1)

• pas
  • ADV 82: L’ acceptant ne peut pas céder de droits sur l’ oeuvre .
  • NOUN 2: Lorsque vous vous promenez à travers les paysages , il bondit dans les traces de vos pas en essayant de récupérer des débris .
• y
  • ADV 30: Comment se fait -il qu’ il n’ y ait pas de consignes en cas d’ incendie ?
  • PRON 8: On n’ a pas besoin d’ y jouer vraiment .
• tout
  • ADV 14: Il inhale de l’ oxygène , tout comme nous .
  • DET 11: Cher collègue nous allons vérifier tout cela .
• lors
  • ADV 12: Ils ont des droits égaux à le regard de le mariage , durant le mariage et lors de sa dissolution .
  • ADP 1: Les services compétents ne les ont pas inclues à l’ ordre de le jour , avançant que des réponses avaient déjà été apportées lors d’ une précédente session .
• parce
  • ADV 9: Je suis amoureux de les forêts anciennes , et je suis un patriote américain parce que nous en avons .
  • SCONJ 1: Ma c’ est aussi une tragédie pour les gens qui les mangent parce qu’ ils ne savent pas que c’ est de la viande toxique .
• même
  • ADV 7: Mais certains n’ étaient même pas de la viande de baleine .
  • ADJ 5: Je pense que ce vote se déroule en ce moment même .
• que
  • SCONJ 177: Monsieur Cox , monsieur Hänsch , est -ce que cela vous convient ?
  • PRON 25: C’ est ce que nous demandons aujourd’hui à le commissaire .
  • ADP 14: Ces textes font foi dans les mêmes conditions que les textes de le traité visé à le premier alinéa , établis dans les langues actuelles .
  • ADV 5: Ces mesures n’ entrent en vigueur que sous réserve et à la date de l’ entrée en vigueur de le présent traité .
  • CCONJ 2: En conséquence , le caractère transnational et pluridisciplinaire exigé par l’ article 3 de la décision Pericles a été respecté , puisqu’ il est recherché tant sur le plan de l’ expérience professionnelle de les participants que de le contenu de les actions .
• fort
  • ADV 3: Je crois qu’ il faut que nous soyons capables de le dire haut et fort .
  • ADJ 1: Compte tenu de la nécessité urgente de contribuer à le respect de les engagements pris dans le cadre de le protocole de Kyoto à la convention - cadre de les Nations Unies sur les changements climatiques ( CCNUCC ) , et sans préjudice de l’ approche intégrée encouragée dans la présente directive , il convient d’ accorder une certaine priorité à les mesures qui présentent un fort potentiel de réduction à faible coût de les émissions de gaz à effet de serre .
• seul
  • ADJ 5: Si nous prenons comme seul indicateur le produit intérieur brut par habitant , nous risquons de nous tromper .
  • ADV 3: 1 . L’ individu a des devoirs envers la communauté dans laquelle seul le libre et plein développement de sa personnalité est possible .
• vis-à-vis
  • ADV 3: En effet , les reportages de les médias montrent particulièrement que l’ Europe perd rapidement de le terrain vis-à-vis de les États Unis dans les industries de la haute technologie de l’ avenir , en pleine croissance .
  • ADJ 1: À l’ exception de les garanties d’ ordre public imposées par la loi applicable et de les réparations imposées par le régime de la responsabilité vis-à-vis d’ un tiers en raison de la violation de les garanties prévues par l’ article 5 de le présent contrat , l’ offrant ne sera en aucun cas tenu responsable vis-à-vis de l’ acceptant , sur la base d’ aucune théorie légale ni en raison de aucun préjudice direct , indirect , matériel ou moral , résultant de l’ exécution de le présent contrat ou de l’ utilisation de l’ oeuvre , y compris dans l’ hypothèse où l’ offrant avait connaissance de la possible existence d’ un tel préjudice .

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 1.000000 (the average of all parts of speech is 1.316828).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “que”: qu’, que.

The 2nd highest number of forms (1) was observed with the lemma “abord”: abord.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “activement”: activement.

ADV occurs with 2 features: fr-feat/Polarity (82; 12% instances), fr-feat/PronType (12; 2% instances)

ADV occurs with 2 feature-value pairs: Polarity=Neg, PronType=Neg

ADV occurs with 3 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (571 tokens). Examples: plus, y, également, ainsi, moins, tout, bien, lors, très, aussi

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 12 different relations: fr-dep/advmod (565; 85% instances), fr-dep/fixed (29; 4% instances), fr-dep/mark (20; 3% instances), fr-dep/cc (17; 3% instances), fr-dep/case (16; 2% instances), fr-dep/discourse (5; 1% instances), fr-dep/conj (4; 1% instances), fr-dep/nmod (3; 0% instances), fr-dep/ccomp (2; 0% instances), fr-dep/obl (2; 0% instances), fr-dep/advcl (1; 0% instances), fr-dep/orphan (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (347; 52% instances), NOUN (127; 19% instances), ADJ (106; 16% instances), ADV (40; 6% instances), ADP (24; 4% instances), PRON (11; 2% instances), AUX (4; 1% instances), NUM (2; 0% instances), PROPN (2; 0% instances), DET (1; 0% instances), SYM (1; 0% instances)

495 (74%) ADV nodes are leaves.

146 (22%) ADV nodes have one child.

16 (2%) ADV nodes have two children.

8 (1%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 5.

Children of ADV nodes are attached using 13 different relations: fr-dep/fixed (72; 35% instances), fr-dep/advmod (38; 19% instances), fr-dep/punct (26; 13% instances), fr-dep/case (24; 12% instances), fr-dep/det (21; 10% instances), fr-dep/obl (8; 4% instances), fr-dep/cc (4; 2% instances), fr-dep/conj (4; 2% instances), fr-dep/cop (2; 1% instances), fr-dep/mark (2; 1% instances), fr-dep/nsubj (2; 1% instances), fr-dep/advcl (1; 0% instances), fr-dep/amod (1; 0% instances)

Children of ADV nodes belong to 13 different parts of speech: ADP (60; 29% instances), ADV (40; 20% instances), SCONJ (32; 16% instances), PUNCT (26; 13% instances), DET (25; 12% instances), NOUN (11; 5% instances), CCONJ (4; 2% instances), AUX (2; 1% instances), ADJ (1; 0% instances), PART (1; 0% instances), PRON (1; 0% instances), PROPN (1; 0% instances), VERB (1; 0% instances)

---

Treebank Statistics (UD_French-Sequoia)

There are 250 ADV lemmas (4%), 252 ADV types (3%) and 2144 ADV tokens (4%). Out of 16 observed tags, the rank of ADV is: 6 in number of lemmas, 6 in number of types and 10 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: ne, pas, plus, aussi, moins, très, bien, également, alors, non

The 10 most frequent ADV types: pas, n’, ne, plus, aussi, moins, très, bien, également, alors

The 10 most frequent ambiguous lemmas: pas (ADV 238, NOUN 2), plus (ADV 150, ADP 6), moins (ADV 58, ADP 1), bien (ADV 56, NOUN 7), non (ADV 40, NOUN 1), peu (ADV 31, PRON 1), tout (ADJ 85, DET 32, ADV 28, PRON 17), que (SCONJ 462, PRON 102, ADV 25), même (ADJ 34, ADV 24), beaucoup (ADV 12, PRON 1)

The 10 most frequent ambiguous types: pas (ADV 238, NOUN 2), plus (ADV 145, ADP 6), moins (ADV 58, ADP 1), non (ADV 38, NOUN 1), peu (ADV 28, PRON 1), tout (ADV 25, DET 12, ADJ 10, PRON 7), même (ADJ 28, ADV 22), que (SCONJ 345, PRON 57, ADV 17), mieux (ADV 8, NOUN 1), qu’ (SCONJ 112, PRON 33, ADV 8)

• pas
  • ADV 238: Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées .
  • NOUN 2: Nous avons accompli bien des pas en avant et nous avons en tout cas deux exemples de coopération renforcée : les accords de Schengen et l’ union économique et monétaire proprement dite .
• plus
  • ADV 145: De plus , une mise à jour de le PGR devra être soumise :
  • ADP 6: - L’ armée française n’ a pas besoin de ces frégates et le budget de la France ne peut rembourser 16 milliards de francs plus intérêts .
• moins
  • ADV 58: La perfusion agit à le moins un an .
  • ADP 1: Parti de Cholet ( Maine et Loire ) le chauffeur n’ aura mis finalement qu’ une journée et demi , avec des pointes de vitesse à 70 km / h ( moins la nuit de repos ) pour couvrir une distance de 600 km .
• non
  • ADV 38: Votre médecin évaluera si ce traitement est ou non approprié pour vous .
  • NOUN 1: Monsieur le Commissaire , j’ ai quelques questions très simples à vous poser qui ne vous demandent chacune qu’ une réponse par oui ou par non .
• peu
  • ADV 28: Le véhicule a été enlevé un peu après 20 h .
  • PRON 1: M. Seselj , le nationaliste qui est en réalité un criminel de guerre , réprime le peu de liberté de la presse qui restait en Serbie .
• tout
  • ADV 25: à ce jour , ils attendent que leur directeur en fasse tout autant .
  • DET 12: Mais je pense en tout cas que ces tests sont prometteurs .
  • ADJ 10: Il faut aller écouter et voir tout ça .
  • PRON 7: D’ abord , il arrive dans un pays où tout est blanc .
• même
  • ADJ 28: Accord de le conseil sur la même base que précédemment .
  • ADV 22: Ce n’ est ni une terroriste , ni même une activiste de l’ UCK !
• que
  • SCONJ 345: à ce jour , ils attendent que leur directeur en fasse tout autant .
  • PRON 57: C’ est ce que nous devons éviter à tout prix .
  • ADV 17: Joseph Bari n’ a plus rien chez lui , que des souvenirs .
• mieux
  • ADV 8: Si cette réalisation permet en plus d’ améliorer les dessertes de voiries cela n’ en sera que mieux .
  • NOUN 1: Tout le monde a essayé de faire de son mieux dans l’ espoir de marquer un maximum de points afin qu’ à l’ issue de les trois jours , chacun puisse remporter soit l’ écusson Tigre d’ or , d’ argent ou de bronze fourni par la Fédération française de judo , via le comité départemental .
• qu’
  • SCONJ 112: J’ espère qu’ un jour , le théâtre remplacera la télévision . “
  • PRON 33: Avec les dangers qu’ elle peut receler , et dont nous n’ avons pas conscience .
  • ADV 8: Comme Aclasta agit pendant une longue durée , vous ne recevrez qu’ une seule dose d’ Aclasta par an .

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 1.008000 (the average of all parts of speech is 1.389679).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “ne”: n’, ne.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “que”: qu’, que.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “-”: -.

ADV occurs with 2 features: fr-feat/Polarity (464; 22% instances), fr-feat/PronType (32; 1% instances)

ADV occurs with 2 feature-value pairs: Polarity=Neg, PronType=Int

ADV occurs with 3 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (1648 tokens). Examples: plus, ne, aussi, moins, très, bien, également, n’, alors, non

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 12 different relations: fr-dep/advmod (1821; 85% instances), fr-dep/fixed (165; 8% instances), fr-dep/case (45; 2% instances), fr-dep/mark (27; 1% instances), fr-dep/det (25; 1% instances), fr-dep/conj (21; 1% instances), fr-dep/cc (15; 1% instances), fr-dep/iobj (15; 1% instances), fr-dep/root (5; 0% instances), fr-dep/obl (3; 0% instances), fr-dep/dep (1; 0% instances), fr-dep/nmod (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 12 different parts of speech: VERB (1197; 56% instances), NOUN (315; 15% instances), ADJ (285; 13% instances), ADV (127; 6% instances), ADP (113; 5% instances), CCONJ (43; 2% instances), PRON (36; 2% instances), PROPN (15; 1% instances), DET (6; 0% instances), ROOT (5; 0% instances), AUX (1; 0% instances), NUM (1; 0% instances)

1849 (86%) ADV nodes are leaves.

259 (12%) ADV nodes have one child.

28 (1%) ADV nodes have two children.

8 (0%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 8.

Children of ADV nodes are attached using 16 different relations: fr-dep/fixed (184; 53% instances), fr-dep/advmod (83; 24% instances), fr-dep/cc (20; 6% instances), fr-dep/obl (18; 5% instances), fr-dep/punct (12; 3% instances), fr-dep/dep (8; 2% instances), fr-dep/case (4; 1% instances), fr-dep/acl:relcl (3; 1% instances), fr-dep/advcl (3; 1% instances), fr-dep/conj (3; 1% instances), fr-dep/cop (3; 1% instances), fr-dep/det (3; 1% instances), fr-dep/nsubj (3; 1% instances), fr-dep/amod (1; 0% instances), fr-dep/expl (1; 0% instances), fr-dep/mark (1; 0% instances)

Children of ADV nodes belong to 12 different parts of speech: ADV (127; 36% instances), ADP (84; 24% instances), SCONJ (42; 12% instances), NOUN (25; 7% instances), CCONJ (22; 6% instances), PUNCT (12; 3% instances), PRON (10; 3% instances), VERB (9; 3% instances), ADJ (8; 2% instances), DET (7; 2% instances), AUX (3; 1% instances), INTJ (1; 0% instances)

---

ADV in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [ug] [uk] [u] [urj] [ur] [vi] [yue] [zh]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.