home vi/dep edit page issue tracker

This page still pertains to UD version 1.

appos: appositional modifier

An appositional modier of an NP is an NP immediately to the right of the first NP that serves to define or modify that NP.

 Ông Minh , chủ_tịch FPT , khai_mạc hội_nghị 。
nn(Ông, Minh)
punct(Ông, ,)
nn(chủ_tịch, FPT)
punct(chủ_tịch, ,)
nsubj(khai_mạc, Ông)
dobj(khai_mạc, hội_nghị)
appos(Ông, chủ_tịch)
punct(khai_mạc, 。)

Treebank Statistics (UD_Vietnamese)

This relation is universal.

53 nodes (0%) are attached to their parents as appos.

52 instances of appos (98%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.94339622641509.

The following 5 pairs of parts of speech are connected with appos: vi-pos/NOUN-vi-pos/NOUN (45; 85% instances), vi-pos/NOUN-vi-pos/VERB (3; 6% instances), vi-pos/NOUN-vi-pos/SCONJ (2; 4% instances), vi-pos/PROPN-vi-pos/NOUN (2; 4% instances), vi-pos/VERB-vi-pos/NOUN (1; 2% instances).

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 8 appos	color:blue
1	trạm	trạm	NOUN	N	_	3	nsubj	_	_
2	20	20	NUM	M	NumType=Card	1	nummod	_	_
3	đóng	đóng	VERB	V	_	0	root	_	_
4	tại	tại	ADP	E	_	5	case	_	_
5	km	km	NOUN	Nu	_	3	advcl	_	_
6	91	91	NUM	M	NumType=Card	5	nummod	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	,	_	14	punct	_	_
8	quốc lộ	quốc lộ	NOUN	N	_	5	appos	_	_
9	20	20	NUM	M	NumType=Card	8	nummod	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	,	_	14	punct	_	_
11	huyện	huyện	NOUN	N	_	5	appos	_	_
12	Định Quán	Định Quán	NOUN	Np	_	11	compound	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	,	_	14	punct	_	_
14	Đồng Nai	Đồng Nai	NOUN	Np	_	5	conj	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_

# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 15 appos	color:blue
1	ông	ông	NOUN	Nc	_	2	compound	_	_
2	Phong	Phong	NOUN	Np	_	4	nsubj	_	_
3	đã	đã	X	R	_	4	advmod	_	_
4	có	có	VERB	V	_	0	root	_	_
5	lần	lần	NOUN	N	_	4	obj	_	_
6	gọi	gọi	VERB	V	_	5	xcomp	_	_
7	điện	điện	NOUN	N	_	6	obj	_	_
8	cho	cho	ADP	E	_	10	case	_	_
9	bà	bà	NOUN	Nc	_	10	compound	_	_
10	Nhu	Nhu	NOUN	Np	_	6	obl	_	_
11	LBKT	LBKT	PUNCT	LBKT	_	10	punct	_	_
12	thực tế	thực tế	NOUN	N	_	15	advcl	_	_
13	việc	việc	NOUN	N	_	15	nsubj	_	_
14	này	này	PROPN	P	_	13	det	_	_
15	có	có	VERB	V	_	10	appos	_	_
16	thật	thật	ADJ	A	_	15	xcomp	_	_
17	RBKT	RBKT	PUNCT	RBKT	_	10	punct	_	_
18	bằng	bằng	ADP	E	_	19	case	_	_
19	"	"	PUNCT	"	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
20	số	số	NOUN	N	_	19	nmod	_	_
21	điện thoại	điện thoại	NOUN	N	_	20	compound	_	_
22	nhà	nhà	NOUN	N	_	20	compound	_	_
23	Hạnh	Hạnh	NOUN	Np	_	22	compound	_	SpaceAfter=No
24	"	"	PUNCT	"	_	19	punct	_	SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 4 appos	color:blue
1	vợ	vợ	NOUN	N	_	14	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	,	_	3	punct	_	_
3	con	con	NOUN	N	_	1	conj	_	_
4	và	và	SCONJ	CC	_	1	appos	_	_
5	ông bà	ông bà	NOUN	N	_	1	conj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	,	_	8	punct	_	_
7	các	các	DET	L	_	8	det	_	_
8	anh	anh	NOUN	N	_	1	conj	_	_
9	các	các	DET	L	_	8	det	_	_
10	chị	chị	NOUN	N	_	8	compound	_	_
11	nhà	nhà	NOUN	N	_	8	compound	_	_
12	vợ	vợ	NOUN	N	_	11	compound	_	_
13	đã	đã	X	R	_	14	advmod	_	_
14	khổ sở	khổ sở	ADJ	A	_	0	root	_	_
15	vì	vì	ADP	E	_	18	case	_	_
16	mấy	mấy	DET	L	_	18	det	_	_
17	đứa	đứa	NOUN	Nc	_	18	compound	_	_
18	con	con	NOUN	N	_	14	nmod	_	_
19	nhà	nhà	NOUN	N	_	18	compound	_	_
20	mình	mình	PROPN	P	_	19	det	_	_
21	lắm	lắm	X	R	_	14	advmod	_	_
22	rồi	rồi	X	R	_	14	advmod	_	SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	.	_	14	punct	_	_


appos in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]