vocative: vocative
The vocative relation is used to mark dialogue participant addressed in text.
The relation links the addressee’s name to its host sentence.
In Ukrainian, the addressee’s name must also appear in the vocative uk-feat/Case form.
Пане Президенте , скільки можна ? \n Mister President , you-should-stop-it !
vocative(можна, Президенте)
vocative(you-should-stop-it, President)
Громадяни , ану в чергу ! \n Citizens , go to the-queue !
vocative(ану, Громадяни)
vocative(go, Citizens)
Treebank Statistics (UD_Ukrainian)
This relation is universal.
11 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.
7 instances of vocative (64%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 5.27272727272727.
The following 7 pairs of parts of speech are connected with vocative: uk-pos/VERB-uk-pos/NOUN (3; 27% instances), uk-pos/VERB-uk-pos/PROPN (3; 27% instances), uk-pos/INTJ-uk-pos/PROPN (1; 9% instances), uk-pos/NOUN-uk-pos/NOUN (1; 9% instances), uk-pos/NOUN-uk-pos/PROPN (1; 9% instances), uk-pos/PRON-uk-pos/NOUN (1; 9% instances), uk-pos/VERB-uk-pos/PRON (1; 9% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 1 vocative color:blue
1 Троя Троя PROPN Npfsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem 6 vocative _ SpaceAfter=No
2 , , PUNCT U _ 1 punct _ _
3 В в ADP Spsg Case=Gen 4 case _ _
4 кого хто PRON Pq--mysgn Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|PronType=Int 6 obl _ _
5 можна можна ADV R _ 6 advmod _ _
6 взяти взяти VERB Vmen Aspect=Perf|VerbForm=Inf 0 root _ _
7 завтра завтра ADV R _ 6 advmod _ _
8 ввечері ввечері ADV R _ 6 advmod _ _
9 дриль дриль NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc 6 obj _ _
10 на на ADP Spsa Case=Acc 12 case _ _
11 5 5 NUM Mlc NumType=Card 12 nummod:gov _ _
12 хвилин хвилина NOUN Ncfpgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ SpaceAfter=No
13 ? ? PUNCT U _ 6 punct _ _
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 6 vocative color:blue
1 Вони вони PRON Pp-3--pnn Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 прийшли прийти VERB Vmeis-p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 по по ADP Spsa Case=Acc 4 case _ _
4 вас ви PRON Pp-2-ypan Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 2 obl _ SpaceAfter=No
5 , , PUNCT U _ 6 punct _ _
6 друже друг NOUN Ncmsvy Animacy=Anim|Case=Voc|Gender=Masc 2 vocative _ _
7 « « PUNCT U _ 8 punct _ SpaceAfter=No
8 Кий Кий PROPN Npmsny Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv 6 appos _ SpaceAfter=No
9 » » PUNCT U _ 8 punct _ SpaceAfter=No
10 , , PUNCT U _ 6 punct _ _
11 — — PUNCT U _ 14 punct _ _
12 але але CCONJ Ccs _ 14 cc _ _
13 він він PRON Pp-3m-snn Case=Nom|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 прийшов прийти VERB Vmeis-sm Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ _
15 по по ADP Spsa Case=Acc 16 case _ _
16 мене я PRON Pp-1-ysan Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 obl _ SpaceAfter=No
17 !.. !.. PUNCT U _ 2 punct _ _
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 1 vocative color:blue
1 Тарас Тарас PROPN Npmsny Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv 3 vocative _ SpaceAfter=No
2 , , PUNCT U _ 1 punct _ _
3 ок ок INTJ I _ 0 root _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT U _ 7 punct _ _
5 навіть навіть PART Q _ 7 discourse _ _
6 якщо якщо SCONJ Css _ 7 mark _ _
7 розглядати розглядати VERB Vmpn Aspect=Imp|VerbForm=Inf 43 advcl _ _
8 таз таз NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc 7 obj _ _
9 і і CCONJ Ccs _ 10 cc _ _
10 ноги нога NOUN Ncfpan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 conj _ _
11 як як SCONJ Css _ 12 mark _ _
12 систему система NOUN Ncfsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem 7 advcl _ _
13 двох два NUM Mlcmsg Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card 15 nummod:gov _ _
14 фізичних фізичний ADJ Ao--pgf Case=Gen|Number=Plur 15 amod _ _
15 маятників маятник NOUN Ncmpgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ SpaceAfter=No
16 , , PUNCT U _ 20 punct _ _
17 точки точка NOUN Ncfpnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 20 nsubj _ _
18 підвісу підвіс NOUN Ncmsgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc 17 nmod _ _
19 яких який DET Pr----pga Case=Gen|Number=Plur|PronType=Rel 17 det _ _
20 рухаються рухатися VERB Vmpip3p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl _ _
21 відносно відносно ADV R _ 20 advmod _ _
22 одна один DET Pi--f-sna Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Ind 21 det _ Promoted=Yes
23 одної один DET Pi--f-sga Case=Gen|Gender=Fem|PronType=Ind 22 det _ Promoted=Yes
24 за за ADP Spsi Case=Ins 26 case _ _
25 певною певний ADJ Afpfsif Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem 26 amod _ _
26 траекторією траекторія NOUN Ncfsin Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Style=Odd 20 obl _ SpaceAfter=No
27 ( ( PUNCT U _ 29 punct _ SpaceAfter=No
28 тут тут ADV Pd------r PronType=Dem 29 advmod _ _
29 постає поставати VERB Vmpip3s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
30 питання питання NOUN Ncnsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut 29 nsubj _ _
31 про про ADP Spsa Case=Acc 33 case _ _
32 максимальні максимальний ADJ Ao--pasn Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur 33 amod _ _
33 кути кут NOUN Ncmpan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 30 nmod _ _
34 і і CCONJ Ccs _ 36 cc _ _
35 процентуальний процентуальний ADJ Ao-msafn Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc 36 amod _ _
36 вплив вплив NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc 33 conj _ _
37 на на ADP Spsa Case=Acc 38 case _ _
38 швидкість швидкість NOUN Ncfsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem 36 nmod _ SpaceAfter=No
39 ) ) PUNCT U _ 29 punct _ SpaceAfter=No
40 , , PUNCT U _ 20 punct _ _
41 ми ми PRON Pp-1-ypnn Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 43 nsubj _ _
42 не не PART Q Polarity=Neg 43 advmod _ _
43 можемо могти VERB Vmpip1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
44 нехтувати нехтувати VERB Vmpn Aspect=Imp|VerbForm=Inf 43 xcomp _ _
45 іншими інший DET Pi----pia Case=Ins|Number=Plur|PronType=Ind 47 det _ _
46 біологічними біологічний ADJ Ao--pif Case=Ins|Number=Plur 47 amod _ _
47 факторами фактор NOUN Ncmpin Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur 44 obj _ SpaceAfter=No
48 , , PUNCT U _ 51 punct _ _
49 такими такий DET Pd----pia Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem 51 det _ _
50 як як SCONJ Css _ 51 mark _ _
51 довжина довжина NOUN Ncfsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem 47 appos _ _
52 ніг нога NOUN Ncfpgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 51 nmod _ SpaceAfter=No
53 , , PUNCT U _ 54 punct _ _
54 вага вага NOUN Ncfsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem 51 conj _ _
55 тіла тіло NOUN Ncnsgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut 54 nmod _ SpaceAfter=No
56 , , PUNCT U _ 57 punct _ _
57 відсоток відсоток NOUN Ncmsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc 51 conj _ _
58 жиру жир NOUN Ncmsgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc 57 nmod _ SpaceAfter=No
59 , , PUNCT U _ 60 punct _ _
60 транспорт транспорт NOUN Ncmsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc 51 conj _ _
61 кисню кисень NOUN Ncmsgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc 60 nmod _ SpaceAfter=No
62 , , PUNCT U _ 63 punct _ _
63 здатність здатність NOUN Ncfsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem 51 conj _ _
64 м’язів м’яз NOUN Ncmpgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 63 nmod _ _
65 до до ADP Spsg Case=Gen 66 case _ _
66 скорочення скорочення NOUN Ncnsgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut 64 nmod _ SpaceAfter=No
67 , , PUNCT U _ 72 punct _ _
68 в в ADP Spsl Case=Loc 69 case _ _
69 кінці кінець NOUN Ncmsln Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc 44 obl _ _
70 кінців кінець NOUN Ncmpgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 69 fixed _ _
71 — — PUNCT U _ 72 punct _ _
72 підготовка підготовка NOUN Ncfsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem 51 conj _ _
73 спортсменів спортсмен NOUN Ncmpgy Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 72 nmod _ SpaceAfter=No
74 , , PUNCT U _ 75 punct _ _
75 вид вид NOUN Ncmsnn Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc 51 conj _ _
76 забігу забіг NOUN Ncmsgn Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc 75 nmod _ SpaceAfter=No
77 ( ( PUNCT U _ 78 punct _ SpaceAfter=No
78 ! ! PUNCT U _ 76 punct _ SpaceAfter=No
79 ) ) PUNCT U _ 78 punct _ SpaceAfter=No
80 . . PUNCT U _ 3 punct _ _
vocative in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]