home ru/pos edit page issue tracker

ADJ: adjective

Definition

Adjectives are words that typically modify nouns and specify their properties or attributes. They may also function as predicates, as in

Машина зеленая “The car is green.”

The ADJ tag is intended for ordinary adjectives only. See DET for determiners and NUM for cardinal numerals.

In accord with the UD approach, adjectival ordinal numerals (первый, седьмой, стопятидесятый)  are tagged as adjectives, although the traditional grammar classifies them as numerals. They behave like adjectives both morphologically and syntactically, with the exception that they cannot be compared and negated.

Most Russian adjectives inflect for ru-feat/Gender (большой – большое – большая) “big”, ru-feat/Number (большой – большие), ru-feat/Case (большой – большого – большому – большим – большом), ru-feat/Degree (большой – больше – наибольший) and Negation (большой – небольшой).

Examples

• большой “big”
• старый “old”
• зеленый “green”
• студенческий, учительский “student’s, teacher’s” (possessive adjectives)
• первый, второй, третий “first, second, third”
• сделанный “done” (passive participial adjective)
• делающий “doing” (present participial adjective, derived from present transgressive)
• сделавший “having done” (past participial adjective, derived from past transgressive)

Border cases

Passive participles lie on the border between verbs and adjectives. Core participial forms (ending in consonant or short vowel) are tagged VERB. Long forms are participial adjectives and they are tagged ADJ. For example:

• Verb: писан, писано, писана, писаны  “written”
• Adjective: писанный, писанное, писанная, писанные  “written”

Only true participles (verbs) can be used to form the passive voice (but it may be sometimes difficult to distinguish from copula constructions, see AUX). On the other hand, the participial adjectives inflect for case and thus can modify nouns.

There is an analogy with some adjectives that preserved so called nominal (short) forms. And these adjectives are not derived from verbs. Example:

• Short (nominal) forms: стар, старо, стара  “old”
• Normal (pronominal) forms: старый, старое, старая  “old”

Here both groups are ADJ. The nominal forms are used in predication, the standard forms both in predication and to modify nouns.

---

Treebank Statistics (UD_Russian)

There are 3485 ADJ lemmas (20%), 6075 ADJ types (22%) and 10877 ADJ tokens (12%). Out of 16 observed tags, the rank of ADJ is: 3 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.

The 10 most frequent ADJ lemmas: Й, ПЕРВЫЙ, НОВЫЙ, ДРУГОЙ, БОЛЬШОЙ, ВТОРОЙ, САМЫЙ, ИЗВЕСТНЫЙ, ВОЕННЫЙ, ГЛАВНЫЙ

The 10 most frequent ADJ types: й, второй, 2010, 2008, х, 2004, 2006, 2009, 2011, других

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ДРУГОЙ (ADJ 87, NOUN 9), ВОЕННЫЙ (ADJ 50, NOUN 2), РУССКИЙ (ADJ 50, NOUN 9), ПОСЛЕДНИЙ (ADJ 41, NOUN 6), ЛУЧШИЙ (ADJ 38, NOUN 1), 2010 (ADJ 36, NUM 1, ADV 1), 2008 (ADJ 35, NUM 1, ADV 1), 2011 (ADJ 30, NUM 1), НЕМЕЦКИЙ (ADJ 30, NOUN 1), II (ADJ 29, NUM 3)

The 10 most frequent ambiguous types: 2010 (ADJ 36, ADV 1, NUM 1), 2008 (ADJ 35, ADV 1, NUM 1), х (ADJ 33, NUM 5, NOUN 1), 2011 (ADJ 30, NUM 1), II (ADJ 29, NUM 3), 2012 (ADJ 28, NUM 1), 1 (NUM 39, ADJ 27, ADV 17), 12 (ADJ 27, NUM 16, ADV 6), 2007 (ADJ 27, NUM 1), многие (ADJ 14, NOUN 1)

• 2010
  • ADJ 36: Виктора Позднова не стало в 11 октября 2010 года .
  • ADV 1: В 2010 - м Нюкьер наконец дебютировал в чемпионате мира на полном расписании , подписав контракт с командой SUNRED Engineering .
  • NUM 1: В ЮАР , на Чемпионате мира по футболу 2010 , в 41852 финала арбитр встречи не засчитал чистый гол Фрэнка в ворота сборной Германии , посчитав , что мяч , отлетевший от перекладины в ворота , не пересек её линию .
• 2008
  • ADJ 35: Лауреат премии Фонда Гарри Оппенгеймера ( 2008 ) .
  • ADV 1: В 2008 - м , в финале чемпионата Европы снова сыграла с Эванс , и снова матч закончился не в её пользу – 3:5 .
  • NUM 1: Городская команда по футзалу ( мини - футбол ) является трёхкратным чемпионом Венгрии ( 1998 , 2000 , 2005 ) , пятикратным обладателем Кубка Венгрии ( 1995 , 1999 , 2000 , 2005 , 2008 ) и обладателем Суперкубка Венгрии 2005 .
• х
  • ADJ 33: К середине 1930 - х годов организован колхоз .
  • NUM 5: Население Новогригоровки составляет более 2 - х тысяч человек .
  • NOUN 1: Пожилую пару заменили звёзды `` серебряного экрана '' 1950 - х : Фред Астер и Дженифер Джонс .
• 2011
  • ADJ 30: С 2011 года играет в мурманском `` Севере '' .
  • NUM 1: Джей - лига 2011 Дивизион 1 – 19 - й сезон высшего дивизиона Джей - лиги .
• II
  • ADJ 29: Награждена орденом Суворова II степени
  • NUM 3: Является боевой единицей в сериях игр Warhammer 40 : Dawn of War II и Warhammer : Mark of Chaos .
• 2012
  • ADJ 28: В декабре 2012 года на территории ЦАР начался вооружённый конфликт .
  • NUM 1: На чемпионате мира 2012 Элене третий раз в карьере занимает 10 - е место .
• 1
  • NUM 39: На расстоянии в 1 км расположено село Поповка .
  • ADJ 27: На 1 января 2007 года в деревне не числилось постоянных жителей .
  • ADV 17: Награждён орденом Святой Анны 1 - й степени .
• 12
  • ADJ 27: ( ) Родился 12 января 1959 года в Хальмстаде , Швеция .
  • NUM 16: Цветки до 12 см в диаметре , пазушные , одиночные или в кистевидных соцветиях .
  • ADV 6: 12 - летний Шон Филд потерял любимого отца в Фолклендской войне .
• 2007
  • ADJ 27: Население – 11 жителей ( 2007 год ) .
  • NUM 1: Валлония имела численность 3413978 жителей ( плотность населения 205,1 чел / км2 , Евростат 2007 ) .
• многие
  • ADJ 14: К Аркадийской акад. принадлежат Крешимбени , Муратори и многие другие .
  • NOUN 1: Куда умнее , чем многие считают .

Morphology

The form / lemma ratio of ADJ is 1.743185 (the average of all parts of speech is 1.576680).

The 1st highest number of forms (14) was observed with the lemma “ИЗВЕСТНЫЙ”: известен, известная, известно, известного, известное, известной, известному, известную, известны, известные, известный, известным, известными, известных.

The 2nd highest number of forms (13) was observed with the lemma “БОЛЬШОЙ”: Большом, большая, большие, большим, большими, больших, большого, большое, большой, большому, большую, велика, велико.

The 3rd highest number of forms (11) was observed with the lemma “ВОСТОЧНЫЙ”: Восточная, восточного, восточное, восточной, восточном, восточному, восточные, восточный, восточным, восточными, восточных.

ADJ occurs with 6 features: ru-feat/Animacy (10848; 100% instances), ru-feat/Case (10848; 100% instances), ru-feat/Number (10848; 100% instances), ru-feat/Gender (8422; 77% instances), ru-feat/Variant (212; 2% instances), ru-feat/Degree (123; 1% instances)

ADJ occurs with 16 feature-value pairs: Animacy=Anim, Animacy=Inan, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Ins, Case=Loc, Case=Nom, Degree=Cmp, Degree=Sup, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Number=Plur, Number=Sing, Variant=Short

ADJ occurs with 77 feature combinations. The most frequent feature combination is Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing (1336 tokens). Examples: 2010, го, 2011, 2012, 2009, 2001, 2006, первого, 1941, государственного

Relations

ADJ nodes are attached to their parents using 25 different relations: ru-dep/amod (9047; 83% instances), ru-dep/conj (437; 4% instances), ru-dep/goeswith (388; 4% instances), ru-dep/root (206; 2% instances), ru-dep/list (195; 2% instances), ru-dep/nmod (186; 2% instances), ru-dep/appos (114; 1% instances), ru-dep/obl (69; 1% instances), ru-dep/parataxis (35; 0% instances), ru-dep/acl (34; 0% instances), ru-dep/acl:relcl (30; 0% instances), ru-dep/nsubj (30; 0% instances), ru-dep/ccomp (19; 0% instances), ru-dep/obj (17; 0% instances), ru-dep/advcl (15; 0% instances), ru-dep/advmod (12; 0% instances), ru-dep/orphan (12; 0% instances), ru-dep/xcomp (7; 0% instances), ru-dep/nummod (6; 0% instances), ru-dep/fixed (5; 0% instances), ru-dep/compound (4; 0% instances), ru-dep/case (3; 0% instances), ru-dep/nsubj:pass (3; 0% instances), ru-dep/iobj (2; 0% instances), ru-dep/flat (1; 0% instances)

Parents of ADJ nodes belong to 11 different parts of speech: NOUN (9116; 84% instances), ADJ (428; 4% instances), ADV (427; 4% instances), PROPN (377; 3% instances), VERB (241; 2% instances), ROOT (206; 2% instances), ADP (40; 0% instances), PRON (15; 0% instances), PUNCT (10; 0% instances), NUM (9; 0% instances), DET (8; 0% instances)

9233 (85%) ADJ nodes are leaves.

910 (8%) ADJ nodes have one child.

280 (3%) ADJ nodes have two children.

454 (4%) ADJ nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADJ node is 11.

Children of ADJ nodes are attached using 31 different relations: ru-dep/punct (1026; 30% instances), ru-dep/conj (414; 12% instances), ru-dep/nmod (347; 10% instances), ru-dep/cc (315; 9% instances), ru-dep/advmod (280; 8% instances), ru-dep/nsubj (277; 8% instances), ru-dep/cop (134; 4% instances), ru-dep/case (116; 3% instances), ru-dep/amod (67; 2% instances), ru-dep/xcomp (61; 2% instances), ru-dep/iobj (44; 1% instances), ru-dep/mark (41; 1% instances), ru-dep/parataxis (38; 1% instances), ru-dep/discourse (37; 1% instances), ru-dep/advcl (32; 1% instances), ru-dep/appos (29; 1% instances), ru-dep/cc:preconj (16; 0% instances), ru-dep/nsubj:pass (15; 0% instances), ru-dep/obj (14; 0% instances), ru-dep/acl (11; 0% instances), ru-dep/aux (11; 0% instances), ru-dep/aux:pass (11; 0% instances), ru-dep/ccomp (10; 0% instances), ru-dep/det (10; 0% instances), ru-dep/nummod (10; 0% instances), ru-dep/list (9; 0% instances), ru-dep/nummod:gov (9; 0% instances), ru-dep/orphan (8; 0% instances), ru-dep/goeswith (5; 0% instances), ru-dep/acl:relcl (3; 0% instances), ru-dep/compound (1; 0% instances)

Children of ADJ nodes belong to 15 different parts of speech: PUNCT (1031; 30% instances), NOUN (584; 17% instances), ADJ (428; 13% instances), CCONJ (327; 10% instances), ADV (274; 8% instances), VERB (176; 5% instances), AUX (156; 5% instances), ADP (133; 4% instances), PRON (82; 2% instances), PART (67; 2% instances), PROPN (56; 2% instances), SCONJ (42; 1% instances), NUM (26; 1% instances), DET (14; 0% instances), SYM (5; 0% instances)

---

Treebank Statistics (UD_Russian-SynTagRus)

There are 8349 ADJ lemmas (20%), 26190 ADJ types (24%) and 100480 ADJ tokens (10%). Out of 18 observed tags, the rank of ADJ is: 2 in number of lemmas, 3 in number of types and 4 in number of tokens.

The 10 most frequent ADJ lemmas: другой, новый, самый, первый, сам, российский, должен, большой, нужный, последний

The 10 most frequent ADJ types: других, нужно, другой, многие, другие, сам, должен, должны, самом, первый

The 10 most frequent ambiguous lemmas: первый (ADJ 1317, NOUN 1), один (NUM 1775, ADJ 584, NOUN 2), военный (ADJ 313, NOUN 50), простой (ADJ 305, NOUN 1), русский (ADJ 280, NOUN 39, PROPN 1), великий (ADJ 196, PROPN 1), рабочий (ADJ 182, NOUN 79), малый (ADJ 171, NOUN 2), легкий (ADJ 170, NOUN 2), плохой (ADJ 147, ADV 1)

The 10 most frequent ambiguous types: первый (ADJ 201, NOUN 1), необходимо (ADJ 163, ADV 2), невозможно (ADJ 167, ADV 4), должно (ADJ 162, ADV 4), важно (ADJ 122, ADV 6), трудно (ADJ 117, ADV 13), лучше (ADJ 122, ADV 109), сама (ADJ 113, NOUN 1), равно (ADJ 120, ADV 15), понятно (ADJ 68, ADV 12)

• первый
  • ADJ 201: В результате на первый план выходят системные интеграторы .
  • NOUN 1: Несколько раньше В. Котов работал инструктором обкома партии и хорошо знал царившую там атмосферу : “ Из кабинета “ первый “ не выходил до позднего вечера , часов приема не имел и практически никого не принимал .
• необходимо
  • ADJ 163: Для получения значка необходимо было выполнить определенные требования .
  • ADV 2: Научный продукт - это товар , который необходимо реализовать на рынке .
• невозможно
  • ADJ 167: Не заметить его было невозможно .
  • ADV 4: Но так ли важен этот дресс-код , что его невозможно поменять ни на йоту ?
• должно
  • ADJ 162: Государство должно регулировать процессы , а не управлять объектами .
  • ADV 4: Следующий урок должно было преподнести бизнесу .
• важно
  • ADJ 122: Тут важно смолчать , улыбаясь с заученным смущением .
  • ADV 6: Думаю , сегодня важно напомнить , что все эти годы шли и другие поиски .
• трудно
  • ADJ 117: - Необычайно трудно !
  • ADV 13: Что будет дальше - сказать трудно .
• лучше
  • ADJ 122: Они были лучше , но время было неподходящее .
  • ADV 109: Чем больше написал - тем лучше .
• сама
  • ADJ 113: Она изживет сама себя .
  • NOUN 1: Вот некоторые примеры : Лыжи и Лажа про телефоны LG , самка , сама ( самсунг ) , мобеец , сотеец , трубеец .
• равно
  • ADJ 120: Назвать это формализмом - все равно что назвать черное белым .
  • ADV 15: Галицкие митрополиты , равно как и киевские , зависели от Цареградского патриарха .
• понятно
  • ADJ 68: Только не понятно , с кем объединенную : с самим собой ?
  • ADV 12: Обыгрывались , понятно , галстуки и вагоны .

Morphology

The form / lemma ratio of ADJ is 3.136903 (the average of all parts of speech is 2.644632).

The 1st highest number of forms (31) was observed with the lemma “важный”: важен, важна, важная, важнее, важней, важнейшая, важнейшего, важнейшее, важнейшей, важнейшем, важнейшие, важнейший, важнейшим, важнейшими, важнейших, важнейшую, важно, важного, важное, важной, важном, важному, важную, важны, важные, важный, важным, важными, важных, наиважнейших, поважнее.

The 2nd highest number of forms (29) was observed with the lemma “серьезный”: посерьезнее, посерьезней, серьезен, серьезна, серьезная, серьезнее, серьезней, серьезнейший, серьезнейших, серьезно, серьезного, серьезное, серьезной, серьезном, серьезному, серьезную, серьезны, серьезные, серьезный, серьезным, серьезными, серьезных, серьёзное, серьёзному, серьёзную, серьёзные, серьёзным, серьёзными, серьёзных.

The 3rd highest number of forms (28) was observed with the lemma “близкий”: Поближе, ближайшее, ближайшей, ближайшем, ближайшему, ближайшие, ближайший, ближайшим, ближайшими, ближайших, ближайшую, ближе, близка, близкая, близки, близкие, близкий, близким, близкими, близких, близко, близкого, близкое, близкой, близком, близкому, близкую, близок.

ADJ occurs with 7 features: ru-feat/Degree (100365; 100% instances), ru-feat/Number (98883; 98% instances), ru-feat/Case (90650; 90% instances), ru-feat/Gender (66634; 66% instances), ru-feat/Animacy (9310; 9% instances), ru-feat/Variant (8235; 8% instances), ru-feat/Foreign (3; 0% instances)

ADJ occurs with 18 feature-value pairs: Animacy=Anim, Animacy=Inan, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Ins, Case=Loc, Case=Nom, Degree=Cmp, Degree=Pos, Degree=Sup, Foreign=Yes, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Number=Plur, Number=Sing, Variant=Short

ADJ occurs with 64 feature combinations. The most frequent feature combination is Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur (11120 tokens). Examples: других, новых, самых, российских, многих, разных, различных, научных, политических, последних

Relations

ADJ nodes are attached to their parents using 24 different relations: ru-dep/amod (79642; 79% instances), ru-dep/root (5628; 6% instances), ru-dep/conj (5473; 5% instances), ru-dep/obl (1790; 2% instances), ru-dep/advcl (1214; 1% instances), ru-dep/nmod (1195; 1% instances), ru-dep/parataxis (1113; 1% instances), ru-dep/acl (954; 1% instances), ru-dep/nsubj (943; 1% instances), ru-dep/compound (560; 1% instances), ru-dep/fixed (534; 1% instances), ru-dep/acl:relcl (457; 0% instances), ru-dep/obj (309; 0% instances), ru-dep/orphan (240; 0% instances), ru-dep/advmod (200; 0% instances), ru-dep/appos (116; 0% instances), ru-dep/nsubj:pass (53; 0% instances), ru-dep/cc (23; 0% instances), ru-dep/obl:agent (17; 0% instances), ru-dep/iobj (13; 0% instances), ru-dep/flat (2; 0% instances), ru-dep/flat:name (2; 0% instances), ru-dep/dep (1; 0% instances), ru-dep/nummod (1; 0% instances)

Parents of ADJ nodes belong to 17 different parts of speech: NOUN (77197; 77% instances), ADJ (6669; 7% instances), VERB (6362; 6% instances), ROOT (5628; 6% instances), PROPN (2024; 2% instances), PRON (1048; 1% instances), DET (411; 0% instances), ADP (361; 0% instances), ADV (340; 0% instances), NUM (298; 0% instances), PUNCT (41; 0% instances), _ (38; 0% instances), PART (21; 0% instances), X (19; 0% instances), CCONJ (16; 0% instances), SCONJ (5; 0% instances), INTJ (2; 0% instances)

70080 (70%) ADJ nodes are leaves.

14820 (15%) ADJ nodes have one child.

6615 (7%) ADJ nodes have two children.

8965 (9%) ADJ nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADJ node is 13.

Children of ADJ nodes are attached using 37 different relations: ru-dep/punct (15279; 24% instances), ru-dep/advmod (9434; 15% instances), ru-dep/nsubj (8143; 13% instances), ru-dep/nmod (5884; 9% instances), ru-dep/conj (5674; 9% instances), ru-dep/cc (4985; 8% instances), ru-dep/parataxis (2139; 3% instances), ru-dep/cop (2045; 3% instances), ru-dep/case (1672; 3% instances), ru-dep/dep (1540; 2% instances), ru-dep/amod (1475; 2% instances), ru-dep/advcl (1234; 2% instances), ru-dep/mark (1125; 2% instances), ru-dep/compound (551; 1% instances), ru-dep/fixed (356; 1% instances), ru-dep/orphan (212; 0% instances), ru-dep/aux (147; 0% instances), ru-dep/_ (146; 0% instances), ru-dep/acl:relcl (104; 0% instances), ru-dep/nummod (103; 0% instances), ru-dep/iobj (82; 0% instances), ru-dep/appos (72; 0% instances), ru-dep/nummod:gov (62; 0% instances), ru-dep/obl (58; 0% instances), ru-dep/discourse (42; 0% instances), ru-dep/obj (41; 0% instances), ru-dep/acl (38; 0% instances), ru-dep/root (32; 0% instances), ru-dep/flat:foreign (18; 0% instances), ru-dep/obl:agent (9; 0% instances), ru-dep/nsubj:pass (5; 0% instances), ru-dep/xcomp (4; 0% instances), ru-dep/flat (3; 0% instances), ru-dep/vocative (3; 0% instances), ru-dep/expl (2; 0% instances), ru-dep/flat:name (2; 0% instances), ru-dep/aux:pass (1; 0% instances)

Children of ADJ nodes belong to 17 different parts of speech: PUNCT (15279; 24% instances), NOUN (10301; 16% instances), ADV (7171; 11% instances), VERB (6354; 10% instances), ADJ (6307; 10% instances), CCONJ (4418; 7% instances), PRON (3241; 5% instances), PART (2871; 5% instances), AUX (1988; 3% instances), ADP (1751; 3% instances), SCONJ (1578; 3% instances), PROPN (607; 1% instances), DET (480; 1% instances), NUM (211; 0% instances), _ (146; 0% instances), X (16; 0% instances), INTJ (3; 0% instances)

---

ADJ in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [ug] [uk] [u] [urj] [ur] [vi] [yue] [zh]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.