home fr/dep edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

nsubj: nominal subject

The dependency type nsubj marks nominal subjects of a clause. Subjects are direct dependents of the main predicate of the clause, which may be a verb, noun or adjective.

Le plus jeune participant a gagné la course . \n The youngest participant won the race .
nsubj(gagné, participant)
Papa est malade . \n Dad is sick .
nsubj(malade, Papa)
Maman est une bonne cuisinière . \n Mom is a good cook .
nsubj(cuisinière, Maman)

Here are some examples from FrenchSpoken with the nsubj relation :

je peux pas vous dire \n I can't tell you
nsubj(peux, je)
on est plus confiant \n we are more confident
nsubj(confiant, on)
l' art est le reflet de la société \n art is the reflection of society
nsubj(reflet, art)

Treebank Statistics (UD_French)

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of nsubj: nsubj:pass.

20439 nodes (5%) are attached to their parents as nsubj.

19908 instances of nsubj (97%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.609227457312.

The following 48 pairs of parts of speech are connected with nsubj: fr-pos/VERB-fr-pos/PRON (7859; 38% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/NOUN (5804; 28% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/PROPN (2137; 10% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/PROPN (1020; 5% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/NOUN (934; 5% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/NOUN (892; 4% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/PRON (771; 4% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/PRON (422; 2% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/NOUN (102; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/NOUN (79; 0% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/PRON (68; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/PROPN (59; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/PRON (48; 0% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/PROPN (38; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/PRON (27; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/SYM (27; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/NUM (24; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/X (15; 0% instances), fr-pos/NUM-fr-pos/NOUN (14; 0% instances), fr-pos/NUM-fr-pos/PRON (11; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/NOUN (10; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/PROPN (9; 0% instances), fr-pos/SYM-fr-pos/NOUN (9; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/ADJ (8; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/SYM (6; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/X (6; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/SYM (4; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/PROPN (4; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/NUM (4; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/ADJ (3; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/VERB (3; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/NUM (2; 0% instances), fr-pos/ADP-fr-pos/NOUN (2; 0% instances), fr-pos/NUM-fr-pos/PROPN (2; 0% instances), fr-pos/SYM-fr-pos/PRON (2; 0% instances), fr-pos/X-fr-pos/NOUN (2; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/DET (1; 0% instances), fr-pos/ADP-fr-pos/PRON (1; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/NUM (1; 0% instances), fr-pos/AUX-fr-pos/PROPN (1; 0% instances), fr-pos/DET-fr-pos/PRON (1; 0% instances), fr-pos/INTJ-fr-pos/NOUN (1; 0% instances), fr-pos/PART-fr-pos/PRON (1; 0% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/X (1; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/ADJ (1; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/VERB (1; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/DET (1; 0% instances), fr-pos/X-fr-pos/PRON (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 nsubj	color:blue
1	Elle	elle	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	lutte	lutter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	pour	pour	ADP	_	_	4	mark	_	_
4	échapper	échapper	VERB	_	VerbForm=Inf	2	advcl	_	_
5	à	à	ADP	_	_	7	case	_	_
6	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
7	tueurs	tueur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	4	obl	_	_
8	à	à	ADP	_	_	10	case	_	_
9	ses	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Prs	10	nmod:poss	_	_
10	trousses	trousses	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 2 nsubj	color:blue
1	Les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	compagnies	compagnie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	8	nsubj	_	_
3	aériennes	aérien	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	amod	_	_
4	à	à	ADP	_	_	6	case	_	_
5	bas	bas	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	coût	coût	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
7	ne	ne	ADV	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	connaissent	connaître	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	pas	pas	ADV	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
10	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	crise	crise	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 nsubj	color:blue
1	Dieu	Dieu	PROPN	_	_	3	nsubj	_	_
2	veuille	vouloir	AUX	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	avoir	avoir	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	en	en	ADP	_	_	5	case	_	_
5	paix	paix	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
6	ton	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	_
7	âme	âme	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_


Treebank Statistics (UD_French-ParTUT)

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of nsubj: nsubj:pass.

918 nodes (5%) are attached to their parents as nsubj.

873 instances of nsubj (95%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.63725490196078.

The following 25 pairs of parts of speech are connected with nsubj: fr-pos/VERB-fr-pos/PRON (431; 47% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/NOUN (287; 31% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/PRON (46; 5% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/NOUN (41; 4% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/PRON (31; 3% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/NOUN (26; 3% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/PROPN (19; 2% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/PRON (6; 1% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/DET (4; 0% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/NOUN (4; 0% instances), fr-pos/AUX-fr-pos/PRON (3; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/PROPN (3; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/ADJ (2; 0% instances), fr-pos/AUX-fr-pos/NOUN (2; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/SYM (2; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/VERB (2; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/NOUN (1; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/PRON (1; 0% instances), fr-pos/DET-fr-pos/PRON (1; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/ADJ (1; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/VERB (1; 0% instances), fr-pos/NUM-fr-pos/NOUN (1; 0% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/VERB (1; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/ADJ (1; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/DET (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 nsubj	color:blue
1	Je	je	PRON	PE	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	invite	inviter	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	à	à	ADP	E	_	6	mark	_	_
5	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	lever	lever	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	_
7	pour	pour	ADP	E	_	9	case	_	_
8	cette	ce	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
9	minute	minute	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
10	de	de	ADP	E	_	11	case	_	_
11	silence	silence	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	FS	_	3	punct	_	_

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 2 nsubj	color:blue
1	L'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	SpaceAfter=No
2	acceptant	acceptant	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	ne	ne	PART	PART	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
4	peut	pouvoir	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
5	pas	pas	ADV	BN	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	céder	céder	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
7	de	de	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	8	det	_	_
8	droits	droit	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	6	obj	_	_
9	sur	sur	ADP	E	_	11	case	_	_
10	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	SpaceAfter=No
11	oeuvre	oeuvre	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	FS	_	6	punct	_	_

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 5 nsubj	color:blue
1	Madame	madame	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	8	vocative	_	_
2	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	présidente	président	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	1	nmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	FF	_	1	punct	_	_
5	c'	ce	PRON	PD	PronType=Dem	8	nsubj	_	SpaceAfter=No
6	est	être	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
7	une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	motion	motion	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
9	de	de	ADP	E	_	10	case	_	_
10	procédure	procédure	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	FS	_	8	punct	_	_


Treebank Statistics (UD_French-Sequoia)

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of nsubj: nsubj:pass.

2674 nodes (4%) are attached to their parents as nsubj.

2576 instances of nsubj (96%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.76514584891548.

The following 21 pairs of parts of speech are connected with nsubj: fr-pos/VERB-fr-pos/PRON (1050; 39% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/NOUN (888; 33% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/PROPN (228; 9% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/NOUN (133; 5% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/NOUN (103; 4% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/PRON (93; 3% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/PRON (92; 3% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/PROPN (23; 1% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/DET (14; 1% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/PRON (12; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/PROPN (11; 0% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/NOUN (6; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/ADJ (6; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/PRON (4; 0% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/ADJ (3; 0% instances), fr-pos/ADP-fr-pos/PRON (2; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/PRON (2; 0% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/ADJ (1; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/NOUN (1; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/NOUN (1; 0% instances), fr-pos/VERB-fr-pos/NUM (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 nsubj	color:blue
1	Nous	il	PRON	_	Number=Plur|Person=1	3	nsubj	_	_
2	devrions	devoir	AUX	_	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	aux	_	_
3	prendre	prendre	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	cela	cela	PRON	_	Number=Sing|PronType=Dem	3	obj	_	_
5	à	à	ADP	_	_	7	case	_	_
6	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	sérieux	sérieux	ADJ	_	Gender=Masc	3	xcomp	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 nsubj	color:blue
1	M.	monsieur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	Hosneld	Hosneld	PROPN	_	_	1	flat:name	_	_
3	avait	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	44	44	NUM	_	NumType=Card	5	nummod	_	_
5	ans	an	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	3	obj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 2 nsubj	color:blue
1	L'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	SpaceAfter=No
2	EBM	EBM	PROPN	_	Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	s'	le/lui	PRON	_	Person=3|Reflex=Yes	4	expl	_	SpaceAfter=No
4	inclina	incliner	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	devant	devant	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Joeuf	Joeuf	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
7	par	par	ADP	_	_	8	case	_	_
8	70-61	70-61	NOUN	_	NumType=Card	4	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_


nsubj in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]