home ru/dep edit page issue tracker

This page still pertains to UD version 1.

advmod: adverbial modifier

An adverbial modifier of a word is a (non-clausal) adverb or adverbial phrase that serves to modify the meaning of the word.

We differentiate adverbials realized as adverbs (advmod) and adverbials realized by noun phrases or adpositional phrases (nmod).

генетически модифицированная еда \n genetically modified food
advmod(модифицированная, генетически)
advmod(modified, genetically)
менее часто \n less often
advmod(часто, менее)
advmod(often, less)

Treebank Statistics (UD_Russian)

This relation is universal.

2619 nodes (3%) are attached to their parents as advmod.

1931 instances of advmod (74%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.14623902252768.

The following 55 pairs of parts of speech are connected with advmod: ru-pos/VERB-ru-pos/ADV (1165; 44% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/PART (283; 11% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/NOUN (256; 10% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/ADV (236; 9% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/NOUN (160; 6% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/ADV (148; 6% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/ADV (61; 2% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/PART (41; 2% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/ADV (41; 2% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/PART (37; 1% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/PART (19; 1% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/ADP (18; 1% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/PRON (14; 1% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/ADV (12; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/ADV (12; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/ADJ (11; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/PART (10; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/PROPN (10; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/PART (5; 0% instances), ru-pos/PART-ru-pos/ADV (5; 0% instances), ru-pos/PART-ru-pos/PART (5; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/NOUN (4; 0% instances), ru-pos/AUX-ru-pos/PART (4; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/ADV (4; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/NOUN (4; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/PART (4; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/CCONJ (4; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/NUM (4; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/PRON (3; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/PROPN (3; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/NOUN (3; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/PRON (2; 0% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/PART (2; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/NOUN (2; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/NUM (2; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/SYM (2; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/ADP (2; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/ADV (2; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/PART (2; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/VERB (2; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/AUX-ru-pos/NOUN (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/ADJ (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/ADP (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/PUNCT (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/VERB (1; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/PROPN (1; 0% instances), ru-pos/PUNCT-ru-pos/ADV (1; 0% instances), ru-pos/PUNCT-ru-pos/NOUN (1; 0% instances), ru-pos/SCONJ-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/SYM (1; 0% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 advmod	color:blue
1	Барыкина	БАРЫКИН	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
2	иногда	ИНОГДА	ADV	RB	_	3	advmod	_	_
3	называют	НАЗЫВАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	``	``	PUNCT	``	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
5	отцом	ОТЕЦ	NOUN	NN	Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	3	advmod	_	_
6	русского	РУССКИЙ	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	_
7	регги	РЕГГИ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	''	''	PUNCT	''	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 advmod	color:blue
1	Виктора	ВИКТОР	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
2	Позднова	ПОЗДНОВ	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	1	flat	_	_
3	не	НЕ	PART	NEG	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	стало	СТАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	в	В	ADP	IN	_	7	case	_	_
6	11	11	ADJ	ORD	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	_
7	октября	ОКТЯБРЬ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
8	2010	2010	ADJ	ORD	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	года	ГОД	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	.	_	4	punct	_	_

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 advmod	color:blue
1	Барыкина	БАРЫКИН	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
2	иногда	ИНОГДА	ADV	RB	_	3	advmod	_	_
3	называют	НАЗЫВАТЬ	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	``	``	PUNCT	``	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
5	отцом	ОТЕЦ	NOUN	NN	Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	3	advmod	_	_
6	русского	РУССКИЙ	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	_
7	регги	РЕГГИ	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	''	''	PUNCT	''	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_


Treebank Statistics (UD_Russian-SynTagRus)

This relation is universal.

70252 nodes (7%) are attached to their parents as advmod.

58123 instances of advmod (83%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.88599612822411.

The following 119 pairs of parts of speech are connected with advmod: ru-pos/VERB-ru-pos/ADV (23894; 34% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/PART (11498; 16% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/ADV (6164; 9% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/PART (5328; 8% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/PART (3162; 5% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/ADV (3089; 4% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/ADV (2978; 4% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/PART (2627; 4% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/PART (1667; 2% instances), ru-pos/DET-ru-pos/PART (1303; 2% instances), ru-pos/PART-ru-pos/PART (1062; 2% instances), ru-pos/PART-ru-pos/ADV (591; 1% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/ADV (568; 1% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/ADP (508; 1% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/NOUN (480; 1% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/PART (477; 1% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/PART (458; 1% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/ADV (434; 1% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/NOUN (432; 1% instances), ru-pos/CCONJ-ru-pos/PART (414; 1% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/NOUN (372; 1% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/NOUN (243; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/ADV (220; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/ADV (198; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/ADP (161; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/VERB (158; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/NOUN (144; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/NUM (107; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/PRON (106; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/NOUN (75; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/NOUN (71; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/SCONJ (68; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/ADJ (67; 0% instances), ru-pos/SCONJ-ru-pos/PART (64; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/SCONJ (60; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/ADP (57; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/VERB (53; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/NOUN (52; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/PROPN (47; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/VERB (45; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/PRON (40; 0% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/PART (40; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/ADJ (35; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/ADJ (35; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/PROPN (34; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/ADJ (31; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/PRON (31; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/PROPN (28; 0% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/ADV (23; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/SCONJ (21; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/PRON (20; 0% instances), ru-pos/PUNCT-ru-pos/ADV (19; 0% instances), ru-pos/VERB-ru-pos/PROPN (19; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/ADP (18; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/VERB (18; 0% instances), ru-pos/PUNCT-ru-pos/PART (18; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/SCONJ (16; 0% instances), ru-pos/]()-[ru-pos/ADV]() (16; 0% instances), [ru-pos/NOUN]()-[ru-pos/PROPN]() (15; 0% instances), [ru-pos/NUM]()-[ru-pos/ADP]() (15; 0% instances), [ru-pos/CCONJ]()-[ru-pos/ADV]() (14; 0% instances), [ru-pos/PRON]()-[ru-pos/ADP]() (14; 0% instances), [ru-pos/PROPN]()-[ru-pos/ADP]() (14; 0% instances), [ru-pos/DET]()-[ru-pos/PRON]() (13; 0% instances), [ru-pos/ADJ]()-[ru-pos/SCONJ]() (12; 0% instances), [ru-pos/ADJ]()-[ru-pos/DET]() (10; 0% instances), [ru-pos/DET]()-[ru-pos/ADJ]() (10; 0% instances), [ru-pos/SCONJ]()-[ru-pos/ADV]() (10; 0% instances), [ru-pos/VERB]()-[ru-pos/DET]() (9; 0% instances), [ru-pos/ADV]()-[ru-pos/DET]() (8; 0% instances), [ru-pos/NUM]()-[ru-pos/PROPN]() (8; 0% instances), [ru-pos/PRON]()-[ru-pos/ADJ]() (8; 0% instances), [ru-pos/NUM]()-[ru-pos/ADJ]() (7; 0% instances), [ru-pos/DET]()-[ru-pos/SCONJ]() (6; 0% instances), [ru-pos/NUM]()-[ru-pos/VERB]() (6; 0% instances), [ru-pos/PRON]()-[ru-pos/SCONJ]() (6; 0% instances), [ru-pos/-ru-pos/PART (6; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/NUM (5; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/ADP (5; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/VERB (5; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/NUM (5; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/PRON (5; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/ADJ (5; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/SCONJ (5; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/VERB (4; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/PROPN (4; 0% instances), ru-pos/X-ru-pos/PART (4; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/X (3; 0% instances), ru-pos/AUX-ru-pos/PART (3; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/DET (3; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/PRON (3; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/PROPN (3; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/PRON (3; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/NUM (2; 0% instances), ru-pos/INTJ-ru-pos/PART (2; 0% instances), ru-pos/NUM-ru-pos/DET (2; 0% instances), ru-pos/PART-ru-pos/NOUN (2; 0% instances), ru-pos/PART-ru-pos/VERB (2; 0% instances), ru-pos/PUNCT-ru-pos/NOUN (2; 0% instances), ru-pos/ADJ-ru-pos/CCONJ (1; 0% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/ADP (1; 0% instances), ru-pos/ADP-ru-pos/NOUN (1; 0% instances), ru-pos/ADV-ru-pos/INTJ (1; 0% instances), ru-pos/CCONJ-ru-pos/ADP (1; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/DET (1; 0% instances), ru-pos/DET-ru-pos/NUM (1; 0% instances), ru-pos/INTJ-ru-pos/ADV (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/INTJ (1; 0% instances), ru-pos/NOUN-ru-pos/X (1; 0% instances), ru-pos/PART-ru-pos/ADJ (1; 0% instances), ru-pos/PART-ru-pos/SCONJ (1; 0% instances), ru-pos/PRON-ru-pos/NUM (1; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/CCONJ (1; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/DET (1; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/SYM (1; 0% instances), ru-pos/PROPN-ru-pos/X (1; 0% instances), ru-pos/SCONJ-ru-pos/PRON (1; 0% instances), ru-pos/]()-[ru-pos/ADJ]() (1; 0% instances), [ru-pos/-ru-pos/VERB (1; 0% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 1 advmod	color:blue
1	Постепенно	постепенно	ADV	_	Degree=Pos	4	advmod	4:advmod	_
2	значение	значение	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	4:nsubj	_
3	слова	слово	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	2	nmod	2:nmod	_
4	расширялось	расширяться	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	root	0:root	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	4:punct	_

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 7 advmod	color:blue
1	К	к	ADP	_	_	2	case	2:case	_
2	сожалению	сожаление	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	parataxis	8:parataxis	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	2:punct	_
4	арабский	арабский	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	5:amod	_
5	оригинал	оригинал	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	8:nsubj	_
6	книги	книга	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	5:nmod	_
7	не	не	PART	_	_	8	advmod	8:advmod	_
8	сохранился	сохраняться	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	root	0:root	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	8:punct	_

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 advmod	color:blue
1	Она	она	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	2	nsubj	2:nsubj	_
2	означает	означать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	_
3	нечто	нечто	PRON	_	Case=Acc	2	obj	2:obj	_
4	принципиально	принципиально	ADV	_	Degree=Pos	5	advmod	5:advmod	_
5	другое	другой	ADJ	_	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
6	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	5:punct	_
7	продолжение	продолжение	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	parataxis	3:parataxis	_
8	работы	работа	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	7:nmod	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	8:punct	_


advmod in other languages: [am] [ar] [bg] [bxr] [ca] [ckb] [cop] [cs] [cu] [da] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fa] [fi] [fo] [fr] [ga] [gl] [got] [grc] [he] [hi] [hr] [hu] [id] [it] [ja] [kk] [kmr] [ko] [la] [lv] [mr] [nl] [no] [pl] [pt] [ro] [ru] [sa] [sk] [sla] [sl] [so] [sr] [sv] [swl] [ta] [tr] [u] [ug] [uk] [ur] [urj] [vi] [yue] [zh]