home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Czech-CLTT: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut. Some words have combined values of the feature; 3 combinations have been observed: Fem|Masc, Fem|Neut, Masc|Neut.

This is a layered feature with the following layers: Gender, Gender[psor].

19272 tokens (54%) have a non-empty value of Gender. 3629 types (77%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 1610 lemmas (60%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (11303; 32% instances), ADJ (6766; 19% instances), DET (892; 3% instances), VERB (116; 0% instances), PRON (90; 0% instances), AUX (59; 0% instances), NUM (46; 0% instances).

NOUN

11303 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Polarity=Pos (11288; 100%), Number=Sing (7969; 71%), Animacy=EMPTY (6755; 60%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (4546; 40% of non-empty Gender): jednotky, jednotka, položka, závěrky, jednotek, společnosti, položek, informace, položky, závěrku
• Masc (4548; 40% of non-empty Gender): majetku, dni, závazků, odstavce, dne, majetek, případě, náklady, závazky, zisku
• Neut (2209; 20% of non-empty Gender): období, ocenění, účetnictví, ustanovení, vymezení, sestavení, účtování, uspořádání, použití, hospodaření

Paradigm rok	Masc	Neut
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	rok
Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Sing	roku
Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Sing	rokem
Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing	roce
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing	rok
Case=Gen|Number=Plur		let
Case=Loc|Number=Plur		letech

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (859) occur only with one value of Gender.

ADJ

6766 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Polarity=Pos (6585; 97%), Degree=Pos (6010; 89%), Number=Sing (4201; 62%), Animacy=EMPTY (4043; 60%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (3094; 46% of non-empty Gender): účetní, účetních, konsolidované, konsolidující, výroční, reálnou, finanční, pořizovací, českou, uvedené
• Fem,Masc (165; 2% of non-empty Gender): povinny, zahrnuty, obchodovány, uvedeny, vykázány, účtovány, uzavřeny, vyjádřeny, známy, ověřeny
• Fem,Neut (78; 1% of non-empty Gender): povinna, sestavena, zavedena, uvedena, známa, dotčena, oprávněna, schopna, vyhlášena, vykazována
• Masc (2623; 39% of non-empty Gender): účetní, účetních, účetního, obchodního, právních, peněžních, právní, zvláštního, právního, zvláštních
• Neut (806; 12% of non-empty Gender): účetního, účetní, účetním, obsahové, jiných, stanoveno, technické, účetních, minulé, účinném
• EMPTY (15): do, něm, od, pod

Paradigm uvedený	Fem,Masc	Fem,Neut	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Neg			neuvedené
Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedený
Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedené
Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedenému
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedeného
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedených
Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedeným
Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedeném
Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedených
Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos			uvedený
Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos			uvedené
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	uvedeny
Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos					uvedené
Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedené	uvedená
Case=Dat|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedené
Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedeným
Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Neg				neuvedené
Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedené
Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedených	uvedených
Case=Ins|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedenou
Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedenými
Case=Loc|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedené
Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedených
Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Neg				neuvedená
Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Polarity=Pos				uvedená
Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Polarity=Pos				uvedené	uvedená
Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass			uveden		uvedeno
Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass		uvedena

DET

892 DET tokens (75% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number[psor]=EMPTY (860; 96%), Person=EMPTY (860; 96%), Poss=EMPTY (839; 94%), Number=Sing (639; 72%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (396; 44% of non-empty Gender): které, této, která, tato, tyto, kterou, tuto, její, své, všechny
• Masc (181; 20% of non-empty Gender): které, který, tento, tyto, všechny, každého, každý, svůj, takový, její
• Masc,Neut (201; 23% of non-empty Gender): tohoto, kterém, kterému, tomto, kterým, tímto, kterého, jejího, tím, jejím
• Neut (114; 13% of non-empty Gender): to, které, která, toto, všechna, její, některá, každé, samo, takové
• EMPTY (302): jejich, jeho, těchto, kterých, všech, kterým, jejichž, jehož, kterými, svých

Paradigm který	Masc	Masc,Neut	Fem	Neut
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	který
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur	které
Case=Acc|Number=Sing			kterou	které
Case=Acc|Number=Plur	které		které
Case=Dat|Number=Sing		kterému	které
Case=Gen|Number=Sing		kterého	které
Case=Ins|Number=Sing		kterým	kterou
Case=Loc|Number=Sing		kterém	které
Case=Nom|Number=Sing	který		která	které
Case=Nom|Number=Plur			které	která

VERB

116 VERB tokens (6% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (116; 100%), Person=EMPTY (116; 100%), Voice=Act (116; 100%), Tense=Past (115; 99%), VerbForm=Part (115; 99%), Polarity=Pos (106; 91%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem,Masc (35; 30% of non-empty Gender): přestaly, nastaly, staly, dosáhly, existovaly, překročily, rozhodly, navazovaly, neprošly, nepřevýšily
• Fem,Neut (51; 44% of non-empty Gender): nabyla, určila, překročila, sestavila, stanovila, podávala, provedla, dospěla, mohla, měla
• Masc (11; 9% of non-empty Gender): Dal, dozvěděl, mohl, nepožádali, nezahájil, počínaje, přesáhl, rovnal, schválili, stal
• Neut (19; 16% of non-empty Gender): došlo, trvalo, započalo, mohlo, přešlo, uzavřelo
• EMPTY (1741): obsahuje, rozumí, může, uvede, mohou, použijí, stanoví, vést, musí, účtuje

Paradigm moci	Fem,Neut	Masc	Neut
Number=Sing		mohl	mohlo
Number=Plur,Sing	mohla

PRON

90 PRON tokens (14% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Reflex=EMPTY (90; 100%), Variant=EMPTY (89; 99%), Number=Sing (85; 94%), Person=EMPTY (54; 60%), PronType=Rel (46; 51%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (28; 31% of non-empty Gender): jí, ji, ní, níž, veškeré, jež, niž
• Masc (6; 7% of non-empty Gender): jenž, veškeré
• Masc,Neut (55; 61% of non-empty Gender): němž, jej, němuž, jehož, nějž, něj, veškerého, ho, jemu, jímž
• Neut (1; 1% of non-empty Gender): veškeré
• EMPTY (541): se, nichž, je, jim, jimiž, nich, sobě, jimi, nimi, ně

Paradigm veškerý	Masc	Masc,Neut	Fem	Neut
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur	veškeré
Case=Acc|Number=Sing				veškeré
Case=Acc|Number=Plur	veškeré		veškeré
Case=Gen|Number=Sing		veškerého
Case=Nom|Number=Plur			veškeré

AUX

59 AUX tokens (10% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (59; 100%), Tense=Past (59; 100%), Person=EMPTY (59; 100%), Voice=Act (59; 100%), VerbForm=Part (59; 100%), Polarity=Pos (47; 80%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Fem,Masc (26; 44% of non-empty Gender): byly, nebyly
• Fem,Neut (9; 15% of non-empty Gender): byla, nebyla
• Masc (14; 24% of non-empty Gender): byl, nebyl
• Neut (10; 17% of non-empty Gender): bylo
• EMPTY (511): je, jsou, nejsou, být, není, by, bude, budou

Paradigm být	Fem,Masc	Fem,Neut	Masc	Neut
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Neg	nebyly
Animacy=Inan|Number=Plur|Polarity=Pos	byly
Number=Sing|Polarity=Neg			nebyl
Number=Sing|Polarity=Pos			byl	bylo
Number=Plur,Sing|Polarity=Neg		nebyla
Number=Plur,Sing|Polarity=Pos		byla

NUM

46 NUM tokens (10% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumForm=Word (46; 100%), NumType=Card (46; 100%), NumValue=1,2,3 (46; 100%), Number=Sing (38; 83%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (11; 24% of non-empty Gender): jedné, jednou, jednu
• Fem,Neut (7; 15% of non-empty Gender): dvě, obě
• Masc (19; 41% of non-empty Gender): jeden, dva
• Masc,Neut (6; 13% of non-empty Gender): jednoho, jednom, jednomu, jedním
• Neut (3; 7% of non-empty Gender): jedno
• EMPTY (394): 1, 3, 2, 4, 5, 41, 7, tří, 10, 2004

Paradigm jeden	Masc	Masc,Neut	Fem	Neut
Animacy=Inan|Case=Acc	jeden
Case=Acc			jednu	jedno
Case=Dat		jednomu
Case=Gen		jednoho	jedné
Case=Ins		jedním	jednou
Case=Loc		jednom
Case=Nom	jeden

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[amod]–> ADJ (5933; 97%), NOUN –[conj]–> NOUN (979; 54%), ADJ –[conj]–> ADJ (190; 83%), NOUN –[appos]–> NOUN (48; 72%), NOUN –[xcomp]–> ADJ (15; 94%), VERB –[conj]–> VERB (11; 52%), DET –[nmod]–> NOUN (9; 82%), ADJ –[dep]–> NOUN (6; 75%), ADJ –[obj]–> PRON (6; 55%), ADJ –[amod]–> ADJ (5; 83%).

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.