tehdä.1
Make, do, produce something
(tags: model:make.01, seed:valmistaa)
Valmistaa, tehdä jotakin
(tags: model:make.01, seed:valmistaa)
| A0 | Entity making | Taho, joka valmistaa | |
| A1 | Thing made | Valmistettu asia | |
| A2 | Thing from where arg1 is made, thing changed | Asia, josta arg1 on tehty, muuttuva asia | |
| A3 | Entity to whom arg1 is made | Taho, jolle arg1 valmistetaan |
tehdä.2
Perform, do
Note: not in sync with perform.01, Finnish has also arg3
Toimittaa, toimia, tehdä, puuhata
Huom! Ei synkr. perform.01:n kanssa, suomessa myös arg3
| A0 | Entity performing | Taho, joka suorittaa | |
| A1 | Thing performed | Asia, joka suoritetaan | |
| A2 | Instrument | (tags:rare) | Väline |
| A3 | Entity or thing arg1 is done to | Taho tai asia, jolle arg1 tehdään |
tehdä.3
turn
(tags: model:turn.02)
tehdä joksikin
| A0 | Entity or thing causing the transformation | Agent or causer | Taho tai asia, joka tekee jonkun joksikin | Agentti tai aiheuttaja |
| A1 | Thing changing | Asia, joka muuttuu | ||
| A2 | End state | Lopputila | ||
| A3 | Start state | (tags: rare) | Alkutila |
tehdä.4
feel like
(tags: phrasal)
tehdä mieli
| A0 | Agent | Taho, jonka tekee mieli | |
| A1 | Object | Asia tai teko, jota tekee mieli |
tehdä.5
Be good/bad for someone, do good/bad
olla hyväksi/pahaksi, tehdä hyvää/pahaa
| A1 | Thing (or entity) doing good/bad | Asia (tai taho), joka tekee hyvää/pahaa | ||
| A2 | Entity affected | Usually allative | Taho, johon arg1 kohdistuu | Yleensä allatiivi |
tehdä.6
Make a profit
(tags: phrasal)
Tehdä voittoa/tili, tienata
| A0 | Thing making a profit | Taho, joka tekee voittoa/tilin | |
| A2 | Instrument, thing making profit | Väline, asia, joka tekee tuoton |
tehdä.7
Be on first name terms
(tags: phrasal)
Tehdä sinunkaupat
| A0 | Person on first name terms with someone | Henkilö, joka tekee sinunkaupat | |
| A2 | Person with whom arg0 is on first name terms | Henkilö, jonka kanssa sinunkaupat tehdään |
tehdä.8
hurt
(tags: phrasal)
tehdä kipeää
| A1 | Thing hurting | Asia, joka tekee kipeää |
tehdä.9
Impress
(tags: model:impress.01, phrasal)
Tehdä vaikutus
| A0 | Agent, entity impressing someone | Taho, joka tekee vaikutuksen | |
| A1 | Entity impressed | Taho, johon tehdään vaikutus | |
| A2 | Instrument or manner | Väline tai tapa |