jättää.1

Leave something somewhere or “as” something, abandon

(tags: model:leave.01)

Jättää jotakin jonnekin tai joksikin, hylätä

(tags: model:leave.01)

A0	Entity leaving something		Taho, joka jättää jotakin
A1	Entity left		Jätetty taho tai asia
A2	Attribute of arg1, end state or end point	E.g. “jätin kirjan pöydälle” (“I left the book on the table”), “hän jätti minut yksin” (“he left me alone”)	Arg1:n attribuutti, lopputila tai loppupiste	Esim. “jätin kirjan pöydälle”, “hän jätti minut yksin”

jättää.2

File something, leave in

Kirjata, jättää käsiteltäväksi

A0	Entity filing something		Taho, joka jättää jotain käsiteltäväksi
A1	Thing filed	E.g. an application	Käsiteltäväksi jätetty asia	Esim. hakemus
A2	Entity who processes arg1		Taho, joka käsittelee arg1:n
A3	Purpose of filing	E.g. “kommentoitavaksi” (“for comments/commenting”) (tags: rare)	Jättämisen tarkoitus	Esim. “kommentoitavaksi” (tags: rare)

jättää.3

Not do something, leave something undone

Olla tekemättä jotakin, jättää jotain tekemättömäksi

A0	Entity who does not do something		Taho, joka ei tee jotakin
A1	Action not done		Teko, joka jätetään tekemättä